Cezanne Hotel & Spa

Légèrement en retrait par rapport aux principales attractions de Cannes, l'hôtel Cézanne bénéfice en revanche d'un quartier calme, offrant un cadre reposant et plein de verdure. Cannes s'offre tout de même facilement à la visite  : la rue d'Antibes, avec ses magasins, est à deux pas. Il ne reste ensuite qu'une courte distance à parcourir pour se retrouver sur la plage et la Croisette. A classer dans la catégorie des Boutique Hotel, l'hôtel Cézanne mise sur un cadre design et la qualité de ses prestations. Établissement de bon standing, il reste à taille humaine avec une trentaine de chambres spacieuses. Ces dernières, décorées avec soin et bien aménagées, proposent une atmosphère cosy. L'hôtel Cézanne dispose également un spa, équipé d'un hammam, incluant un service de massages et soins, mais aussi d'un bar, un lounge, un jardin paysager... une adresse de caractère à Cannes.

(Automated Translation) Slightly down compared to the main attractions of Cannes, Cézanne hotel benefits however a quiet area, offering a relaxing and full of greenery. Cannes still offers easy access to the visit: rue d'Antibes, with its shops, is just steps away. It then remains only a short distance to be on the beach and the Croisette. To be classified in the category of Boutique Hotel, Hotel Cezanne put on a design framework and the quality of its services. Establishment of good quality, it remains on a human scale with thirty spacious rooms. These, tastefully decorated and well appointed, offering a cozy atmosphere. Cézanne hotel also has a spa with a hammam, including a massage service and care, but also a bar, a lounge, a landscaped garden ... a character address in Cannes.

(Automated Translation) Leicht nach unten im Vergleich zu den Hauptattraktionen von Cannes, Cézanne Hotel profitiert jedoch einer ruhigen Gegend und bietet eine entspannende und mit viel Grün. Cannes bietet immer noch eine gute Anbindung an den Besuch: Rue d'Antibes mit seinen Geschäften ist nur wenige Schritte entfernt. Es bleibt dann nur eine kurze Strecke am Strand und der Croisette sein. Um in der Kategorie der Boutique Hotel bezeichnet werden kann, Hotel Cezanne auf einem Design-Framework und die Qualität seiner Dienstleistungen. Einrichtung von guter Qualität, auf menschlicher Ebene bleibt es mit dreißig geräumige Zimmer. Diese, geschmackvoll eingerichtet und gut ausgestattet und bietet eine gemütliche Atmosphäre. Cézanne Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Hamam, darunter ein Massage-Service und Pflege, sondern auch eine Bar, eine Lounge, einem gepflegten Garten ... ein Charakter-Adresse in Cannes.

(Automated Translation) Leggermente in calo rispetto alle principali attrazioni di Cannes, Cézanne hotel beneficia tuttavia una zona tranquilla e offre un rilassante e pieno di verde. Cannes offre ancora facile accesso alla visita: rue d'Antibes, con i suoi negozi, è a pochi passi. E poi resta solo una breve distanza per essere sulla spiaggia e la Croisette. Per essere classificato nella categoria di Boutique Hotel, Hotel Cezanne messo su un quadro di design e la qualità dei suoi servizi. Istituzione di buona qualità, rimane a misura d'uomo con una trentina di camere spaziose. Questi, arredate con gusto e ben arredate, offre un'atmosfera accogliente. Hotel Cézanne dispone anche di un centro benessere con hammam, tra cui un servizio massaggi e cura, ma anche un bar, un salone, un giardino ... un indirizzo personaggio a Cannes.

(Automated Translation) Een lichte daling ten opzichte van de belangrijkste attracties van Cannes, Cézanne hotel geniet echter een rustige buurt, met een ontspannen en vol met groen. Cannes biedt nog steeds een gemakkelijke toegang tot het bezoek: rue d'Antibes, met zijn winkels, ligt op steenworp afstand. Het blijft dan nog slechts een korte afstand te worden op het strand en de Croisette. Worden ingedeeld in de categorie van Boutique Hotel, Hotel Cezanne op een ontwerp kader en de kwaliteit van haar dienstverlening. Totstandbrenging van goede kwaliteit, het blijft op een menselijke schaal met dertig ruime kamers. Deze, smaakvol ingericht en goed ingericht, met een gezellige sfeer. Cézanne hotel heeft ook een spa met een hamam, waaronder massages en zorg, maar ook een bar, een lounge, een aangelegde tuin ... een personage adres in Cannes.