Gapotel

En été comme en hiver, le Gapotel accueille tous ceux qui désirent découvrir les alentours de Gap. Cet hôtel aux prestations de qualité se situe à moins de 15 km des pistes de ski. Il permet aux skieurs de dévaler les pentes tout schuss, puis le soir venu de se ressourcer au calme, loin de toute agitation. En été, le Gapotel est le point de départ idéal pour les amateurs de nature et de sensations fortes. Il se trouve à proximité du magnifique lac de Serre-Ponçon, qui en plus d'offrir un panorama magnifique, permet également de pratiquer différentes activités sportives comme le ski nautique, le wakeboard ou la bouée tractée. En offrant des prestations d'une qualité incomparable dans un environnement d'une beauté exceptionnelle, le Gapotel est l'endroit idéal pour passer ses vacances !

(Automated Translation) In summer and winter, Gapotel welcomes all who wish to discover the surroundings of Gap. This hotel with quality services is less than 15 km from the ski slopes. It allows skiers to schuss down the slopes and in the evening to relax in peace, away from agitation. In summer, Gapotel is the ideal starting point for nature lovers and thrill. It is located near the beautiful lake of Serre-Ponçon, which in addition to offering a magnificent view, also to practice different sports such as water skiing, wakeboarding or banana boat. By providing benefits of incomparable quality in an environment of exceptional beauty, Gapotel is the ideal place for a holiday!

(Automated Translation) Im Sommer wie im Winter, Gapotel begrüßt alle, die die Umgebung von Gap erkunden möchten. Das Hotel mit hochwertigen Dienstleistungen ist weniger als 15 km von den Skipisten entfernt. Es ermöglicht Skifahrer schuss über die Pisten und abends in Ruhe entspannen, sich von Aufregung. Im Sommer ist Gapotel der ideale Ausgangspunkt für Naturliebhaber und Nervenkitzel. Es liegt nahe dem schönen See von Serre-Ponçon, die zusätzlich zu bietet einen herrlichen Blick, auch auf andere Sportarten wie Wasserski, Wakeboard oder Bananenboot Praxis entfernt. Durch die Bereitstellung von Leistungen der unvergleichlichen Qualität in einer Umgebung von außergewöhnlicher Schönheit, ist Gapotel der ideale Ort für einen Urlaub!

(Automated Translation) In estate e in inverno, Gapotel accoglie tutti coloro che desiderano scoprire i dintorni di Gap. Questo hotel con servizi di qualità è inferiore a 15 km dalle piste da sci. Esso permette agli sciatori di Schuss giù per le piste da sci e la sera per rilassarsi in pace, lontano da agitazione. In estate, Gapotel è il punto di partenza ideale per gli amanti della natura e brivido. Si trova nei pressi del bellissimo lago di Serre-Ponçon, che oltre ad offrire una magnifica vista, anche per praticare diversi sport come lo sci d'acqua, wakeboard o banana boat. Fornendo benefici di qualità ineguagliabile in un ambiente di eccezionale bellezza, Gapotel è il luogo ideale per una vacanza!

(Automated Translation) In de zomer en winter, Gapotel verwelkomt iedereen die wensen om de omgeving van Gap ontdekken. Dit hotel met kwalitatief hoogwaardige diensten op minder dan 15 km van de skipistes. Het laat skiërs naar Schuss de hellingen en in de avond te ontspannen in alle rust, ver weg van agitatie. In de zomer, Gapotel is de ideale uitvalsbasis voor natuurliefhebbers en sensatie. Het is gelegen nabij het prachtige meer van Serre-Ponçon, die in aanvulling op het aanbieden van een prachtig uitzicht, ook om verschillende sporten te beoefenen zoals waterskiën, wakeboarden of bananenboot. Door het verstrekken van voordelen van onvergelijkbare kwaliteit in een omgeving van uitzonderlijke schoonheid, Gapotel is de ideale plek voor een vakantie!