Grand Hôtel Les Flamants Roses

Situé au coeur d?une ville très touristique, entre la Méditerranée et les Pyrénées, l?hôtel Les Flamants Roses accueille ses visiteurs dans une détente assurée avec une soixantaine de suites et de chambres tout confort. Son emplacement à Canet plage, justement face à la mer et aux bords d'étangs et de montagnes, est son plus grand atout en plus d?être le plus fastueux établissement d?hôtes du Sud de la France. Les Flamants Roses, érigé à une dizaine de kilomètre de Perpignan, est ouvert à toutes les saisons de l?année, en été pour la belle plage et pour le reste, la cure de thalassothérapie ne fait pas de distinction entre homme ou femme, jeune ou adulte. L?hôtel Spa propose en plus la piscine extérieure et chauffée, et le meilleur buffet gastronomique de Canet-en-Roussillon!

(Automated Translation) Located in the heart of a tourist town, between the Mediterranean and the Pyrenees, the hotel's Flamingo welcomes its guests in a relaxing assured with sixty suites and comfortable rooms. Its location Canet Beach, just opposite the sea and the edges of ponds and mountains is his greatest asset in addition to? Be the most luxurious establishment? Hosts South of France. The Flamingo, built about ten kilometers from Perpignan, is open to all seasons of the Year, in the summer for the beautiful beach and for the rest, the thalassotherapy makes no distinction between men and women, young or adult. L? Spa offers more outdoor heated swimming pool, and the best gourmet buffet of Canet-en-Roussillon!

(Automated Translation) Das Hotel liegt im Herzen einer Touristenstadt, zwischen dem Mittelmeer und den Pyrenäen, begrüßt das Hotel seine Gäste in Flamingo mit sechzig Suiten und komfortable Zimmer einen entspannenden sicher. Seine Lage Canet Beach, direkt gegenüber dem Meer und den Rändern der Teiche und Berge ist sein größtes Kapital zusätzlich zu? Seien das luxuriöseste Einrichtung? Hosts Südfrankreich. Das Flamingo, etwa zehn Kilometer von Perpignan gebaut, ist offen für alle Jahreszeiten, im Sommer zum schönen Strand und für den Rest macht der Thalassotherapie keinen Unterschied zwischen Männern und Frauen, jung oder Erwachsener. L? Spa bietet mehr beheizte Außenpool und die beste Gourmet-Buffet von Canet-en-Roussillon!

(Automated Translation) Situato nel cuore di una città turistica, tra il Mediterraneo ei Pirenei, l'hotel Flamingo accoglie i suoi ospiti in un ambiente rilassante assicurato con sessanta suite e camere confortevoli. La sua posizione Canet Beach, proprio di fronte al mare e ai bordi degli stagni e delle montagne è il suo bene più grande, oltre alla? Essere l'istituzione più lussuoso? Host sud della Francia. Il Flamingo, costruito una decina di chilometri da Perpignan, è aperta a tutte le stagioni dell'anno, in estate per la splendida spiaggia e per il resto, la talassoterapia non fa alcuna distinzione tra uomini e donne, giovani o adulto. L? Spa offre più piscina esterna riscaldata, e il miglior buffet gourmet di Canet-en-Roussillon!

(Automated Translation) Gelegen in het hart van een toeristische stad, tussen de Middellandse Zee en de Pyreneeën, Flamingo van het hotel verwelkomt zijn gasten in een ontspannen verzekerd met zestig suites en comfortabele kamers. De locatie Canet Strand, tegenover de zee en de randen van vijvers en de bergen is zijn grootste troef naast? Wees de meest luxueuze inrichting? Hosts Zuid-Frankrijk. De Flamingo, gebouwd ongeveer tien kilometer van Perpignan, staat open voor alle seizoenen van het jaar, in de zomer voor het prachtige strand en voor de rest, het thalassotherapie maakt geen onderscheid tussen mannen en vrouwen, jong of volwassene. L Spa? Biedt meer verwarmd buitenzwembad, en de beste gastronomisch buffet van Canet-en-Roussillon!