Hôtel Cristal

En plein centre-ville de Cannes, l'hôtel Cristal propose à ses clients une situation idéale pour profiter de la ville et de ses plaisirs. A deux pas, la rue d'Antibes et ses boutiques d'un côté, la célèbre Croisette et la plage de l'autre, avec le Palais des Festivals et tout le chic cannois à portée de marche. Derrière une agréable façade Art Déco, l'hôtel Cristal abrite une cinquantaine de chambres, aménagées de manière classique. Le style reste simple, tout comme les prestations générales de l'établissement, qui constitue avant tout un pied-à-terre pratique et très central, en plein c?ur de la cité cannoise.

(Automated Translation) In the city center of Cannes, Cristal Hotel offers its guests an ideal location to enjoy the city and its pleasures. Close by, the Rue d'Antibes and shops on one side, the famous Croisette and the beach on the other, with the Palais des Festivals Cannes chic and everything in walking range. Behind a nice Art Deco facade, the Cristal Hotel is home to fifty rooms, classically furnished. The style is simple, as are the general benefits of the facility, which is primarily a walk-to-earth practical and very central, right in the heart of the city of Cannes.

(Automated Translation) In der Innenstadt von Cannes, bietet das Cristal Hotel seinen Gästen eine ideale Lage, um die Stadt und ihre Freuden zu genießen. Ganz in der Nähe der Rue d'Antibes und Geschäfte auf der einen Seite, der berühmten Croisette und der Strand auf der anderen Seite mit dem Palais des Festivals in Cannes chic und alles in Gehweite. Hinter einer schönen Art-Deco-Fassade ist das Cristal Hotel beherbergt fünfzig Zimmer, klassisch eingerichtet. Der Stil ist einfach, ebenso die allgemeinen Vorteile der Einrichtung, die in erster Linie ist ein Spaziergang ständige praktische und sehr zentral gelegen, mitten im Herzen der Stadt Cannes.

(Automated Translation) Nel centro della città di Cannes, Cristal Hotel offre ai suoi ospiti una posizione ideale per godersi la città ed i suoi piaceri. Nelle vicinanze, la Rue d'Antibes e negozi da un lato, la famosa Croisette e la spiaggia, dall'altro, con il Palais des Festivals di Cannes chic e tutto nella gamma a piedi. Dietro una bella facciata in stile Art Deco, il Cristal Hotel è dotato di cinquanta camere, arredate in stile classico. Lo stile è semplice, in quanto sono i vantaggi generali della struttura, che è soprattutto un walk-a-terra pratico e molto centrale, proprio nel cuore della città di Cannes.

(Automated Translation) In het centrum van Cannes stad, Cristal Hotel biedt haar gasten een ideale locatie om de stad en haar genoegens genieten. In de buurt, de Rue d'Antibes en de winkels aan de ene kant, de beroemde Croisette en het strand aan de andere kant, met het Palais des Festivals in Cannes chic en alles in het lopen bereik. Achter een mooie Art Deco gevel, de Cristal Hotel is de thuisbasis van vijftig kamers, klassiek ingericht. De stijl is eenvoudig, net als de algemene voordelen van de faciliteit, die is in de eerste plaats een walk-to-earth praktisch en zeer centraal, midden in het hart van de stad Cannes.