Hôtel De Flore

Au coeur de la pittoresque ville de Saint-Raphaël, desservie par les services de transports publics, l?Hôtel de Flore jouit d?une situation idyllique. Il se situe à quelques mètres des magnifiques plages du golfe de Saint-Tropez et de Cannes, tout en étant implanté à proximité des marchés provençaux. Vous pourrez découvrir toutes les richesses de la ville tout en vous imprégnant de la fameuse ambiance de la Côte d?Azur. Ses chambres climatisées accessibles via un ascenseur disposent d?une isolation phonique pour vous permettre de profiter en toute quiétude du confort moderne de votre chambre. Pour votre bien-être, l?Hôtel dispose aussi d?une bibliothèque, et d?un sauna à entrée gratuite, ainsi que d?un service de bagagerie et de blanchisserie.

(Automated Translation) At the heart of the picturesque town of Saint-Raphaël, served by public transport services, the Hôtel de Flore home enjoys an idyllic location. It is located a few meters from the beautiful beaches of the Gulf of Saint-Tropez and Cannes, while being located near the Provencal markets. You can discover all the treasures of the city, whilst soaking up the atmosphere of the famous Côte d? Azur. Its air-conditioned rooms with lift access feature? Soundproofing so you can fully appreciate the comforts of your room. For your well-being, the Hôtel also has? A library, and? Free entry to a sauna, as well as? Luggage storage and laundry.

(Automated Translation) Im Herzen der malerischen Altstadt von Saint-Raphaël, mit öffentlichen Verkehrsmitteln bedient, das Hôtel de Flore Haus in idyllischer Lage. Es liegt nur wenige Meter von den schönen Stränden des Golfs von Saint-Tropez und Cannes, während sie in der Nähe der provenzalischen Märkte entfernt. Sie können alle Schätze der Stadt zu entdecken, während genießen Sie die Atmosphäre des berühmten Côte d? Azur. Die klimatisierten Zimmer mit Aufzug Funktion? Schallisolierung, so können Sie in vollem Umfang schätzen den Komfort Ihres Zimmers. Für Ihr Wohlbefinden bietet das Hotel auch? Bibliothek und? Freier Eintritt in Sauna, sowie? Gepäckaufbewahrung und einen Wäscheservice.

(Automated Translation) Nel cuore della pittoresca città di Saint-Raphaël, servita dai servizi di trasporto pubblico, la casa l'Hôtel de Flore gode di una posizione idilliaca. Si trova a pochi metri dalle splendide spiagge del golfo di Saint-Tropez e Cannes, pur essendo situato vicino ai mercati provenzali. Potete scoprire tutti i tesori della città, mentre godersi l'atmosfera della famosa Costa? Azur. Le camere con aria condizionata e funzionalità ascensore? Insonorizzazione in modo da poter apprezzare appieno i comfort della vostra camera. Per il vostro benessere, l'hotel dispone anche? Una biblioteca, e? Ingresso gratuito a una sauna, così come? Deposito bagagli e lavanderia.

(Automated Translation) In het hart van het pittoreske stadje Saint-Raphaël, bereikbaar met het openbaar vervoer, het Hôtel de Flore huis ligt op een idyllische locatie. Het ligt een paar meter van de prachtige stranden van de Golf van Saint-Tropez en Cannes, terwijl ze in de buurt van de Provençaalse markten. U kunt ontdek de schatten van de stad, terwijl u geniet van de sfeer van de beroemde Côte d 'Azur?. De kamers zijn met een lift voorzien van airconditioning? Geluiddicht, zodat u ten volle kunnen genieten van het comfort van uw kamer. Voor uw welzijn, het hotel heeft ook? Een bibliotheek, en? Gratis toegang tot een sauna, evenals? Bagageopslag en een wasservice.