Hotel De La Promenade

L'hôtel de la Promenade à Souillac dans le Lot offre à toute personne désirant séjourner dans cette commune pour un voyage professionnel ou touristique 63 chambres climatisées et confortables, un cadre reposant et la possibilité de découvrir les meilleurs plats du terroir en choisissant la formule demi-pension. Les clients qui viennent avec leur voiture disposent d'un parking gratuit et il est possible de prendre son petit déjeuner dans la véranda. Le patio fleuri de l'hôtel permet aussi de se détendre dans une ambiance agréable. Par ailleurs, votre séjour à Souillac vous donnera l'occasion de découvrir un joli patrimoine architectural comportant notamment des édifices religieux ainsi qu'un dolmen et un viaduc qui sont tous classés monuments historiques. Le viaduc qui supporte la voie ferrée Paris-Toulouse mérite un détour en raison de l'allure de ses arches.

(Automated Translation) Hotel Promenade in Souillac in Lot offers anyone wishing to stay in this town for a business or leisure trip 63 air-conditioned and comfortable rooms, a relaxing atmosphere and the opportunity to discover the best dishes made by choosing the half formula -Pension. Customers who come with their car have free parking and you can have breakfast in the conservatory. The flowery patio of the hotel also allows you to relax in a pleasant atmosphere. Furthermore, your stay in Souillac give you the opportunity to discover a beautiful architectural heritage including with religious buildings and a dolmen and a viaduct which are classified as historical monuments. The viaduct that supports the railroad Paris-Toulouse worth a detour because of the shape of its arches.

(Automated Translation) Hotel Promenade in Souillac Lot verfügt über alle, die in dieser Stadt für eine Geschäfts- oder Urlaubsreise über 63 klimatisierte und komfortable Zimmer, eine entspannte Atmosphäre und die Möglichkeit zu bleiben, um die besten Gerichte aus zu entdecken, indem Sie die Hälfte Formel -Pension. Kunden, die mit ihrem Auto anreisen haben kostenlose Parkplätze und Sie können das Frühstück im Wintergarten haben. Die blühenden Innenhof des Hotels können Sie auch in einer angenehmen Atmosphäre zu entspannen. Zudem Ihren Aufenthalt in Souillac geben Ihnen die Möglichkeit, ein schönes architektonisches Erbe einschließlich mit religiösen Gebäuden und einem Dolmen und einem Viadukt, das unter Denkmalschutz sind zu entdecken. Das Viadukt, die dem Eisenbahn wegen der Form seiner Bögen unterstützt Paris-Toulouse lohnt einen Abstecher.

(Automated Translation) Hotel Promenade a Souillac nel Lot offre tutti coloro che desiderano soggiornare in questa città per un viaggio d'affari o di piacere 63 camere climatizzate e confortevoli, l'atmosfera rilassante e la possibilità di scoprire i migliori piatti preparati scegliendo la metà formula -Pension. I clienti che arrivano con la propria auto un parcheggio gratuito e si può avere la prima colazione nel giardino d'inverno. Il patio fiorito dell'hotel permette anche di rilassarsi in un ambiente piacevole. Inoltre, il vostro soggiorno in Souillac vi darà l'opportunità di scoprire un bel patrimonio architettonico anche con edifici religiosi e di un dolmen e un viadotto che sono classificate come monumenti storici. Il viadotto che supporta la ferrovia Paris-Toulouse merita una deviazione a causa della forma delle arcate.

(Automated Translation) Hotel Promenade in Souillac in Lot biedt iedereen die een verblijf in deze stad voor een zakenreis of vakantie 63 kamers met airconditioning en comfortabel, een ontspannen sfeer en de mogelijkheid om de beste gerechten gemaakt te ontdekken door te kiezen voor de helft formule -Pension. Klanten die komen met hun auto gratis parkeren en u kunt ontbijten in de serre hebben. Het bloemrijke terras van het hotel kunt u ook ontspannen in een aangename sfeer. Bovendien is uw verblijf in Souillac geven u de mogelijkheid om een ??mooi bouwkundig erfgoed, waaronder met religieuze gebouwen en een dolmen en een viaduct die zijn ingedeeld als historische monumenten te ontdekken. Het viaduct dat de spoorweg vanwege de vorm van haar bogen ondersteunt Parijs-Toulouse: een omweg waard.