Hôtel Des Lices

Ce lieu d?exception : l?Hôtel des Lices se situe en plein coeur de Saint-Tropez. À quelques pas de la légendaire place des Lices, cet établissement vous offre à un cadre charmant propice à la détente. En pénétrant dans ce domaine recouvert de lierre, vous vous sentirez instantanément comme dans votre propre maison. L?équipe vous accueillera de façon conviviale remarquable. Le style provençal et traditionnel de l?Hôtel est rehaussé par les décorations de qualité. Quant à ses chambres insonorisées, spacieuses, climatisées, et équipées des dernières technologies, elles vous apporteront apaisement et détente par ses beaux coloris. Cet établissement possède aussi de nombreuses structures luxueuses telles qu?une piscine chauffée, un parking privé, pour que vous y passiez un agréable séjour.

(Automated Translation) This place of exception? S the Strings Hotel is located in the heart of Saint-Tropez. Just steps from the legendary site of the Strings, the hotel offers a charming setting to relax. Entering this area covered with ivy, you will instantly feel in your own home. L? Team will welcome you remarkably friendly way. Provencal and traditional style of the Hôtel is enhanced by quality decorations. As for its soundproofed rooms, spacious, air conditioned and equipped with the latest technologies, they will bring you calm and relaxation with its beautiful colors. This property also has many luxurious structures such that? A heated pool, private parking, so you will have a pleasant stay.

(Automated Translation) Dieser Ort der Ausnahme? S die Streicher Hotel liegt im Herzen von Saint-Tropez entfernt. Nur wenige Schritte vom legendären Ort der Streicher, das Hotel bietet einen reizvollen Rahmen zum Entspannen. Die Eingabe dieses Gebiet mit Efeu bewachsen, werden Sie sofort in Ihren eigenen vier Wänden fühlen. L?-Team heißen Sie herzlich willkommen erstaunlich freundlich. Provenzalischen und traditionellen Stil des Hotels ist mit hochwertigen Dekoren erweitert. Wie für seine schallisolierte Zimmer, geräumig, klimatisiert und ausgestattet mit den neuesten Technologien ausgestattet, werden sie bringen Sie Ruhe und Entspannung mit seinen schönen Farben. Diese Eigenschaft hat auch viele luxuriöse Strukturen wie das? Ein beheizter Pool, privater Parkplatz, so dass Sie einen angenehmen Aufenthalt haben.

(Automated Translation) Questo luogo d'eccezione? S il Strings Hotel è situato nel cuore di Saint-Tropez. A pochi passi dal luogo leggendario della Strings, l'hotel offre un ambiente affascinante per rilassarsi. Entrando in questa zona ricoperta di edera, vi sentirete subito a casa vostra. L? Team accoglierà modo straordinariamente cordiale. Stile provenzale e tradizionale dell'hotel è arricchito da decorazioni di qualità. Come per le sue camere insonorizzate, spaziose, climatizzate e dotate delle più moderne tecnologie, che vi porterà calma e relax con i suoi bellissimi colori. La struttura ha anche molte strutture di lusso come questo? Una piscina riscaldata, parcheggio privato, in modo da avere un soggiorno piacevole.

(Automated Translation) Deze plaats van de uitzondering? S de Strings Hotel ligt in het hart van Saint-Tropez. Op steenworp afstand van de legendarische site van de snaren, het hotel biedt een charmante omgeving om te ontspannen. Dit gebied bedekt met klimop invoeren, zal je meteen het gevoel in uw eigen huis. L? Team zal u verwelkomen opvallend vriendelijk manier. Provençaalse en traditionele stijl van het hotel wordt versterkt door de kwaliteit decoraties. Zoals voor zijn geluiddichte kamers, ruim, voorzien van airconditioning en uitgerust met de nieuwste technologieën, zullen ze brengen u rust en ontspanning met zijn mooie kleuren. Deze eigenschap heeft ook vele luxe structuren zoals dat? Een verwarmd zwembad, een eigen parkeerplaats, zodat u een aangenaam verblijf te hebben.