Hôtel Des Tilleuls

Situé dans un quartier calme de Dinard, l'hôtel Les Tilleuls permet de profiter facilement de tous les plaisirs de la charmante station  : les plages et le littoral de la Côte d'Emeraude à découvrir, les boutiques, restaurants, le marché et autres animations du centre, sans oublier Saint-Malo à proximité. Établissement relativement récent, l'hôtel Les Tilleuls propose une cinquantaine de chambres dans un style fonctionnel et moderne. Ces dernières sont bien entretenues, propres et offrant le confort nécessaire pour un court séjour. L'hôtel Les Tilleuls dispense des prestations simples et classiques pour un établissement de ce standing. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle bien dans l'esprit des lieux. Pratique, l'hôtel possède aussi un parking privé.

(Automated Translation) Located in a quiet area of ??Dinard, Hotel Les Tilleuls can easily enjoy all the pleasures of the charming resort: the beaches and coastline of the Emerald Coast to discover, shops, restaurants, markets and other events the center, not to mention Saint-Malo nearby. Relatively new institution, Les Tilleuls offers fifty rooms in a functional and modern style. These are well kept, clean and offering the necessary comforts for a short stay. Les Tilleuls provides simple and traditional services for a hotel of this standard. The hotel restaurant serves traditional cuisine in the spirit of the place. Practice, the hotel has a private parking.

(Automated Translation) Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Dinard, kann das Hotel Les Tilleuls einfach genießen die Freuden der reizenden Ferien: die Strände und die Küste der Costa Smeralda zu entdecken, zu Geschäften, Restaurants, Märkte und andere Veranstaltungen das Zentrum, um nicht zu Saint-Malo in der Nähe nennen. Relativ neue Einrichtung, bietet Les Tilleuls fünfzig Zimmer in einem modernen und funktionalen Stil. Diese sind gut gepflegt, sauber und bieten den nötigen Komfort für einen kurzen Aufenthalt. Les Tilleuls bietet einfache und traditionelle Dienste für ein Hotel dieser Kategorie. Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche im Geist des Ortes. Praxis verfügt das Hotel über einen eigenen Parkplatz.

(Automated Translation) Situato in una zona tranquilla di Dinard, Hotel Les Tilleuls possono facilmente godere di tutti i piaceri della ridente località: le spiagge e la costa della Costa Smeralda da scoprire, negozi, ristoranti, mercati e altri eventi il centro, per non parlare di Saint-Malo nelle vicinanze. Relativamente nuova istituzione, Les Tilleuls offre cinquanta camere in uno stile funzionale e moderno. Questi sono ben tenute, pulite e offrono i comfort necessari per un breve soggiorno. Les Tilleuls offre servizi semplici e tradizionali per un hotel di questo livello. Il ristorante dell'hotel serve cucina tradizionale nello spirito del luogo. Pratica, l'hotel dispone di un parcheggio privato.

(Automated Translation) Gelegen in een rustige buurt van Dinard, kan Hotel Les Tilleuls gemakkelijk genieten van alle geneugten van het charmante resort: de stranden en de kustlijn van de Costa Smeralda te ontdekken, winkels, restaurants, markten en andere evenementen het centrum, niet naar Saint-Malo in de omgeving noemen. Relatief nieuwe instelling, Les Tilleuls beschikt over vijftig kamers in een functionele en moderne stijl. Deze zijn goed onderhouden, schoon en bieden het nodige comfort voor een kort verblijf. Les Tilleuls biedt een eenvoudige en traditionele diensten voor een hotel van deze norm. Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten in de geest van de plaats. Praktijk, het hotel heeft een eigen parkeerplaats.