Hôtel Garden Élysees

Dans le prestigieux 16e arrondissement de Paris, l'hôtel Garden Elysées profite de sa situation dans un quartier à la fois chic et tranquille. A deux pas de l'hôtel, la station de métro Boissière, et à quelques minutes de marche, le Trocadéro donnant sur la Tour Eiffel. Une adresse toute trouvée pour savourer le calme dans Paris. L'hôtel Garden Elysées dispose ainsi d'une cinquantaine de chambres et de suites soignées et bien entretenues. La décoration de style contemporain offre un cadre de séjour sobre, tandis que le confort des lieux est en accord avec le standing de l'établissement. Plus appréciable, l'hôtel Garden Elysées dispose d'une agréable terrasse extérieure verdoyante où prendre le petit-déjeuner, ainsi que d'un jardin d'hiver et d'un lounge bar pour prendre un verre.

(Automated Translation) In the prestigious 16th arrondissement of Paris, Hotel Garden Elysées advantage of its location in an area that is both chic and tranquil. Close to the hotel, the metro station Boissiere, and a few minutes walk, Trocadero overlooking the Eiffel Tower. An address any found to enjoy the calm in Paris. The Garden Elysées and has fifty rooms and suites neat and well maintained. The contemporary design offers a sober living environment, while the comfort of the place is in accordance with the standing of the institution. More significantly, Hotel Garden Elysées has a pleasant leafy outdoor terrace where to have breakfast, and a winter garden and a lounge bar for a drink.

(Automated Translation) In der renommierten 16. Arrondissement von Paris, Hotel Garden Elysées Vorteil seiner Lage in einem Gebiet, das sowohl chic und ruhig ist. Nahe dem Hotel, der U-Bahn-Station Boissiere und ein paar Minuten zu Fuß, Trocadero Blick auf den Eiffelturm. Eine Adresse keine gefunden, die Ruhe in Paris zu genießen. The Garden Elysées und hat fünfzig Zimmer und Suiten sauber und gut gepflegt. Das moderne Design mit einer nüchternen Lebensumfeld, während der Komfort des Ortes ist in Übereinstimmung mit dem Ansehen der Institution. Noch bedeutsamer ist, hat das Hotel Garden Elysées einen angenehmen grünen Außenterrasse, wo man frühstücken, und einen Wintergarten und eine Lounge-Bar für einen Drink.

(Automated Translation) Nel prestigioso 16 ° arrondissement di Parigi, il vantaggio Hotel Garden Elysées della sua posizione in una zona che è al tempo stesso chic e tranquillo. Vicino alla struttura, la stazione della metropolitana Boissiere, e pochi minuti a piedi, Trocadero con vista sulla Torre Eiffel. Un indirizzo qualsiasi risultata godere della tranquillità di Parigi. Il Garden Elysées e dispone di cinquanta camere e suite pulite e ben tenute. Il design contemporaneo offre un ambiente di vita sobrio, mentre il comfort del posto è in conformità con la posizione dell'istituzione. Più significativamente, Hotel Garden Elysées dispone di una piacevole verdeggiante terrazza all'aperto dove fare colazione, e un giardino d'inverno e un lounge bar per un drink.

(Automated Translation) In het prestigieuze 16e arrondissement van Parijs, Hotel Garden Elysées voordeel van de ligging in een gebied dat zowel chique en rustig. In de buurt van het hotel, het metrostation Boissiere, en een paar minuten lopen, Trocadero uitzicht op de Eiffeltoren. Een adres elke gevonden om te genieten van de rust in Parijs. De Garden Elysées en heeft vijftig kamers en suites netjes en goed onderhouden. Het eigentijdse ontwerp biedt een sobere leefomgeving, terwijl het comfort van de plaats is in overeenstemming met de status van de instelling. Meer aanzienlijk, Hotel Garden Elysées heeft een aangenaam lommerrijke terras waar te ontbijten, en een wintertuin en een lounge bar voor een drankje.