Hôtel Hyatt Regency Paris Charles De Gaulle

L'hôtel Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle vous permettra de poser vos valises pour une pause confortable après un voyage en avion. Une navette gratuite s'occupe de la liaison vers l'aéroport. Grâce à sa situation exceptionnelle, car à moins de 30 minutes de route de nombreux lieux mythiques de Paris ( Le Louvre, Stade de France, ...), vous ne verrez que des avantages à cet hôtel. Au delà de son emplacement, vous saurez également apprécier le bar et le restaurant du Hyatt Regency dans leurs décors contemporains. La piscine et le centre de remise en forme vous permettront de prendre soin de vous. Pour les hommes et femmes d'affaires, l'hôtel Hyatt Regency dispose également de 25 salles de réunion modulables.

(Automated Translation) The Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle will allow you to put your bags for a comfortable break after a flight. A free shuttle service takes care of the connection to the airport. Thanks to its unique situation, because less than 30 minutes drive many mythical places of Paris (Louvre, Stade de France, ...), you will only see advantages in this hotel. Beyond its location, you'll also enjoy the bar and restaurant of Hyatt Regency in their contemporary settings. The pool and fitness center will help you take care of yourself. For men and women in business, the Hyatt Regency also has 25 flexible meeting rooms.

(Automated Translation) Das Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle können Sie Ihre Koffer für eine komfortable Pause nach einer Flucht geschlagen. Ein kostenloser Shuttleservice sorgt für die Anbindung an den Flughafen. Dank seiner einzigartigen Lage, denn weniger als 30 Minuten mit dem Auto viele mythischen Orte von Paris (Louvre, Stade de France, ...), werden Sie nur Vorteile sehen in diesem Hotel. Neben seiner Lage, werden Sie auch genießen Sie die Bar und das Restaurant des Hyatt Regency in ihren zeitgenössischen Einstellungen. Der Pool und Fitness-Center wird Ihnen helfen, sich selbst kümmern. Für Männer und Frauen in der Wirtschaft, hat auch das Hyatt Regency 25 flexible Tagungsräume.

(Automated Translation) L'Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle vi permetterà di mettere le valigie per un soggiorno confortevole dopo un volo. Un servizio navetta gratuito si occupa del collegamento con l'aeroporto. Grazie alla sua posizione unica, perché a meno di 30 minuti di auto molti luoghi mitici di Parigi (Louvre, Stade de France, ...), si vedrà solo vantaggi in questo albergo. Oltre alla sua posizione, potrete anche godere del bar e ristorante di Hyatt Regency nei loro ambienti contemporanei. Il centro piscina e fitness vi aiuterà a prendersi cura di se stessi. Per uomini e donne nel mondo degli affari, l'Hyatt Regency dispone anche di 25 sale riunioni flessibili.

(Automated Translation) Het Hyatt Regency Paris - Charles de Gaulle zal u toelaten om uw zakken voor een comfortabele pauze na een vlucht gezet. Een gratis pendeldienst zorgt voor de verbinding met de luchthaven. Dankzij de unieke situatie, omdat er minder dan 30 minuten rijden vele mythische plaatsen van Parijs (Louvre, Stade de France, ...), zult u alleen maar voordelen zien in dit hotel. Buiten haar locatie, zult u ook genieten van de bar en het restaurant van Hyatt Regency in hun eigentijdse inrichting. Het zwembad en fitnesscentrum zal u helpen om voor jezelf te zorgen. Voor mannen en vrouwen in het bedrijfsleven, het Hyatt Regency heeft ook 25 flexibele vergaderzalen.