Hôtel Le Tsanteleina

C'est en plein coeur du village de montagne de Val d'Isère que l'hôtel le Tsanteleina accueille les voyageurs dans l'ambiance typique des chalets montagnards. Situé à quelques pas des remontées mécaniques et des pistes de ski de la célèbre station de sports d'hiver, l'établissement se distingue par son architecture en bois et son atmosphère chaleureuse. Le Tsanteleina, c'est aussi des personnalités distinctes à découvrir à travers ses aménagements. Alors que les chambres lumineuses et feutrées seront idéales pour passer des nuits reposantes, le restaurant "La Table de Neige" est quant à lui parfait pour goûter aux spécialités locales. Envie d'un moment de détente après une journée passée sur les pistes ? L'établissement possède un espace bien-être moderne où vous pourrez vous relaxer à volonté.

(Automated Translation) It is in the heart of the mountain village of Val d'Isère the Tsanteleina the hotel welcomes guests into the atmosphere typical of mountain chalets. Located just steps from the lifts and the ski slopes of the famous ski resort, the hotel stands out for its wooden architecture and atmosphere. The Tsanteleina is also distinct personalities to discover through its facilities. While bright and muted will be ideal for a restful nights, the restaurant "La Table de Neige" is about him perfect to taste the local specialties. Fancy a relaxing after a day on the slopes? The property has a modern wellness area where you can relax at will.

(Automated Translation) Es liegt im Herzen des Bergdorfes von Val d'Isère den Tsanteleina die Gäste werden in der typischen Berghütten Atmosphäre. Das Hotel liegt nur wenige Schritte von den Liften und Skipisten des berühmten Skigebiet zeichnet sich das Hotel durch seine Holzarchitektur und Atmosphäre. Die Tsanteleina auch unterschiedlichen Persönlichkeiten durch ihre Einrichtungen zu entdecken. Während hell und gedämpft wird ideal für einen erholsamen, das Restaurant "La Table de Neige" ist über ihn perfekt, um die lokalen Spezialitäten zu probieren. Lust auf Entspannung nach einem Tag auf der Piste? Das Anwesen verfügt über einen modernen Wellnessbereich, wo Sie nach Belieben entspannen können.

(Automated Translation) E 'nel cuore del villaggio di montagna di Val d'Isère il Tsanteleina l'hotel accoglie gli ospiti nell'atmosfera tipica di chalet di montagna. Situato a pochi passi dagli impianti di risalita e piste da sci della famosa località sciistica, l'hotel si distingue per la sua architettura in legno e l'atmosfera. Il Tsanteleina è anche personalità distinte da scoprire attraverso le sue strutture. Mentre luminoso e mute sarà l'ideale per una notte riposante, il ristorante "La Table de Neige" è su di lui perfetto per gustare le specialità locali. Voglia di relax dopo una giornata sulle piste? La struttura dispone di una moderna area benessere dove è possibile rilassarsi a volontà.

(Automated Translation) Het ligt in het hart van het bergdorp Val d'Isère het Tsanteleina het hotel verwelkomt de gasten in de typische sfeer van de berghutten. Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de skiliften en de pistes van het bekende skigebied, valt op door zijn houten architectuur en sfeer. De Tsanteleina is ook verschillende persoonlijkheden te ontdekken door middel van haar faciliteiten. Terwijl helder en gedempt ideaal voor een goede nachtrust zal zijn, het restaurant "La Table de Neige" is over hem perfect om de lokale specialiteiten te proeven. Zin in een ontspannen na een dag op de piste? De accommodatie beschikt over een modern wellness-centrum waar u kunt ontspannen op wil.