Hôtel L’Hermitage

Parfaitement situé dans les Alpes, en plein coeur de la Savoie, l'hôtel l'Hermitage de Brides les Bains propose 27 chambres dans un cadre chaleureux. Son spa sera l'occasion d'y passer un séjour de détente ou de se relaxer après une journée de ski. Eté comme hiver, l'Hermitage de Brides les Bains accueille ses convives et propose un service de restauration avec une cuisine aussi bien diététique pour les curistes que conviviale pour les touristes. Le tout dans une ambiance familiale. Aux alentours, ce sont une piscine, un cinéma, un casino, des commerces, un parc thermal et bien sûr le domaine des 3 vallées pour toutes les activités nature (ski, randonnée, parapente, équitation..).

(Automated Translation) Perfectly situated in the Alps, in the heart of Savoy, the Hotel Hermitage Brides les Bains offers 27 rooms in a warm atmosphere. The spa will be the opportunity to spend a relaxing holiday or relaxing after a day of skiing. Summer and winter, the Hermitage Brides les Bains welcomes its guests and offers a catering service with as many dietetic food for spa guests as friendly to tourists. All in a family atmosphere. Nearby, are a swimming pool, cinema, casino, shops, a spa park and of course the 3 valleys for all outdoor activities (skiing, hiking, paragliding, horse riding ..).

(Automated Translation) Perfekt in den Alpen, im Herzen von Savoyen, bietet das Hotel Hermitage Brides les Bains 27 Zimmer in einer warmen Atmosphäre. Der Wellnessbereich wird die Möglichkeit, einen erholsamen Urlaub oder entspannend nach einem Tag auf der Piste zu verbringen. Sommer und Winter, begrüßt der Hermitage Brides les Bains seine Gäste und bietet einen Catering-Service mit möglichst vielen diätetische Lebensmittel für Kurgäste als freundlich zu Touristen. Alle in einer familiären Atmosphäre. In der Nähe befinden sich ein Swimmingpool, Kino, Casino, Geschäfte, ein Kurpark und natürlich die 3 Täler für alle Outdoor-Aktivitäten (Skifahren, Wandern, Gleitschirmfliegen, Reiten ..).

(Automated Translation) Perfettamente situato nelle Alpi, nel cuore della Savoia, l'Hotel Hermitage Brides les Bains offre 27 camere in una calda atmosfera. Il centro benessere sarà la possibilità di trascorrere una vacanza rilassante o per rilassarsi dopo una giornata di sci. Estate e inverno, l'Hermitage Brides les Bains accoglie i suoi ospiti e offre un servizio con ben alimenti dietetici per gli ospiti termali amichevoli ai turisti ristorazione. Il tutto in un ambiente familiare. Nelle vicinanze, sono una piscina, cinema, casinò, negozi, un parco termale e, naturalmente, le 3 valli per tutte le attività outdoor (sci, trekking, parapendio, equitazione ..).

(Automated Translation) Perfect gelegen in de Alpen, in het hart van de Savoie, het Hotel Hermitage Brides les Bains biedt 27 kamers in een warme sfeer. De spa krijgt de gelegenheid om een ??ontspannen vakantie of ontspannen door te brengen na een dag skiën zijn. Zomer en winter, de Hermitage Brides les Bains verwelkomt zijn gasten en biedt een catering service met zoveel dieetvoeding voor spa gasten zo vriendelijk voor toeristen. Alle in een familiale sfeer. In de omgeving, zijn een zwembad, een bioscoop, casino, winkels, een spa park en natuurlijk de 3 valleien voor alle outdoor activiteiten (skiën, wandelen, paragliding, paardrijden ..).