Hôtel Lilium Maris

Idéal pour partir à la découverte de la Corse, cet hôtel vous accueille avec tout le confort d'un 4 étoiles avec accès direct à la magnifique plage de Tizzano. L'hôtel dispose de 29 chambres dont 2 suites, avec salle de bain, climatisation, mobilier en tek, terrasse ou de plain pieds, télévision, canal satellite, coffre fort et mini bar. A proximité vous pourrez pratiquer l'équitation, location de kayak et de pédalo, location de bateaux, VTT, visite d'une miellerie. Il faut absolument visiter les environs et le patrimoine préhistorique (alignement, dolmen, bains chauds ...). Vous n'êtes qu'à 50km de Bonifacio. C'est donc dans un havre de paix paradisiaque que vous pourrez découvrir les richesses de cette belle région.

(Automated Translation) Ideal for exploring Corsica, this hotel welcomes you with all the comfort of a 4 star hotel with direct access to the beautiful beach of Tizzano. The hotel has 29 rooms including 2 suites with bathroom, air conditioning, teak furniture, terrace or on one floor, television, satellite channel, safe and mini bar. Nearby you can enjoy horse riding, kayak rentals and pedal boats, boat rentals, mountain biking, visiting a honey. Be sure to visit the area and prehistoric heritage (alignment, dolmen, hot baths ...). You are only 50km from Bonifacio. It is in a haven of heavenly peace you will discover the richness of this beautiful region.

(Automated Translation) Ideal für Ausflüge in Korsika, empfängt Sie das Hotel mit allem Komfort eines 4-Sterne-Hotel mit direktem Zugang zum wunderschönen Strand von Tizzano. Das Hotel verfügt über 29 Zimmer, darunter 2 Suiten mit Bad, Klimaanlage, Teakholz-Möbeln, eine Terrasse oder auf einer Etage, Fernseher, Satelliten-Kanal, Safe und Minibar. In der Nähe können Reiten, Kajakverleih und Tretboote, Bootsverleih, Mountainbike fahren, Besuch einer Honig. Achten Sie darauf, den Bereich und vorgeschichtlichen Erbes (Ausrichtung, Dolmen, heiße Bäder, ...) zu besuchen. Sie befinden sich nur 50 km von Bonifacio. Es ist in einer Oase der himmlische Ruhe werden Sie den Reichtum dieser schönen Region zu entdecken.

(Automated Translation) Ideale per esplorare la Corsica, questo hotel vi accoglie con tutti i comfort di un hotel a 4 stelle con accesso diretto alla bellissima spiaggia di Tizzano. L'hotel dispone di 29 camere di cui 2 suite con bagno, aria condizionata, mobili in teak, terrazza o su un piano, televisione, canale satellitare, cassaforte e minibar. Nelle vicinanze è possibile praticare equitazione, noleggio di kayak e pedalò, noleggio barche, escursioni in mountain bike, visitare un miele. Non dimenticate di visitare la zona e il patrimonio preistorico (allineamento, dolmen, bagni caldi ...). Vi sono solo 50 km da Bonifacio. È in un oasi di pace celeste vi farà scoprire la ricchezza di questa splendida regione.

(Automated Translation) Ideaal voor het verkennen van Corsica, dit hotel verwelkomt u met alle comfort van een 4-sterren hotel met directe toegang tot het prachtige strand van Tizzano. Het hotel beschikt over 29 kamers, waaronder 2 suites met badkamer, airconditioning, teak meubelen, terras of op een verdieping, televisie, satelliet kanalen, kluis en minibar. In de omgeving kunt u genieten van paardrijden, kajak huren en waterfietsen, bootverhuur, mountainbiken, een bezoek aan een honing. Zorg ervoor dat het gebied en prehistorische erfgoed (uitlijning, dolmen, hete baden ...) te bezoeken. U bent slechts 50 km van Bonifacio. Het ligt in een oase van hemelse vrede vindt u de rijkdom van deze mooie streek te ontdekken.