Hotel OTTO

L?hôtel OTTO n?est peut-être pas situé dans le centre de Berlin mais il bénéficie de nombreux transports (bus, métro, location de vélos) pour partir en visite dans la capitale allemande. Le quartier de Charlottenburg est particulièrement tranquille et même les chambres qui donnent sur la rue peu passante sont au calme. Standard ou de qualité supérieure, la chambre offre une décoration dépouillée avec des murs blancs lumineux. Elle est pourtant chaleureuse avec du mobilier en bois contemporain. Pour bien commencer la journée, rendez-vous à l?étage 7 où un buffet copieux est servi dans une salle claire ou sur la terrasse avec une vue superbe sur Berlin. La Savignyplatz toute proche regorge de restaurants et de bars pour les autres moments de gourmandise.

(Automated Translation) L? N Hotel OTTO? Perhaps not in the center of Berlin but it has many transport (bus, subway, bike rental) to go on a visit to the German capital. The Charlottenburg district is particularly quiet, even the rooms that overlook the quiet street is quiet. Standard or better, the room offers a stripped decor with bright white walls. Yet it is warm with contemporary wooden furniture. To start the day, go to the upper floor 7 where a rich buffet is served in a bright room or on the terrace with a beautiful view of Berlin. Savignyplatz nearby full of restaurants and bars for other gluttony times.

(Automated Translation) L? N Hotel OTTO? Vielleicht nicht im Zentrum von Berlin, aber es hat viele Verkehrsmittel (Bus, U-Bahn, Fahrradverleih), um bei einem Besuch in der deutschen Hauptstadt zu gehen. Der Bezirk Charlottenburg ist besonders ruhig, auch die Zimmer, die mit Blick auf die ruhige Straße ist ruhig. Standard oder besser, das Zimmer bietet eine vereinfachte Einrichtung mit hellen weißen Wänden. Doch es ist warm mit modernen Holzmöbeln eingerichtet. Um den Tag zu starten, gehen Sie in die obere Etage 7, wo ein reichhaltiges Buffet in einem hellen Raum oder auf der Terrasse mit einer schönen Aussicht auf Berlin serviert. Savignyplatz in der Nähe von zahlreichen Restaurants und Bars für andere Völlerei Zeiten.

(Automated Translation) L? N Hotel OTTO? Forse non nel centro di Berlino, ma ha molti mezzi (bus, metropolitana, noleggio biciclette) per andare in visita nella capitale tedesca. Il quartiere di Charlottenburg, particolarmente tranquilla, anche le camere che si affacciano sulla strada tranquilla è tranquilla. Standard o meglio, la camera offre un arredamento spogliato con pareti bianche brillanti. Eppure è caldo con mobili contemporanei in legno. Per iniziare la giornata, andare al piano superiore 7, dove viene servita un ricco buffet in una sala luminosa o sulla terrazza con una splendida vista di Berlino. Savignyplatz vicina piena di ristoranti e bar per altre volte golosità.

(Automated Translation) L? N Hotel OTTO? Misschien niet in het centrum van Berlijn, maar het heeft vele vervoer (bus, metro, fietsverhuur) te gaan op een bezoek aan de Duitse hoofdstad. De wijk Charlottenburg is bijzonder rustig, zelfs de kamers die uitkijken op de rustige straat is rustig. Standaard of beter, de kamer beschikt over een gestripte interieur met heldere witte muren. Toch is het warm met moderne houten meubels. Om de dag te beginnen, gaat u naar de bovenste verdieping 7, waar een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd in een lichte kamer of op het terras met een prachtig uitzicht op Berlijn. Savignyplatz omgeving vol met restaurants en bars voor andere gulzigheid tijden.