Hôtel Ritz Paris

L'hôtel Ritz demeure l'un des symboles du chic à la parisienne. Parmi les hôtels les plus prestigieux de la capitale, ce dernier occupe un splendide immeuble XIXe de la Place Vendôme, au c?ur du 1er arrondissement, dans le quartier le plus huppé de Paris. L'hôtel Ritz rassemble aujourd'hui près de 160 chambres et suites. Confort, services, déco, mobilier, nous sommes dans une catégorie à part, celle du grand luxe, dans un établissement qui a su conserver son style traditionnel et son élégance d'antan, en y ajoutant des prestations modernes. Ainsi, l'hôtel Ritz met à disposition de sa clientèle un superbe spa, le Ritz Health Club, incluant piscine intérieure ainsi qu'une large palette de soins. L'hôtel possède également une table reconnue dans tout Paris, L'Espadon, ainsi que deux bars chics et confortables, le Hemingway et le Vendôme.

(Automated Translation) The Ritz remains one of the symbols of Parisian chic. Among the most prestigious hotels in the capital, it is in a beautiful building nineteenth Place Vendôme, in the heart of the 1st arrondissement, in the most exclusive area of ??Paris. The Ritz today brings together nearly 160 rooms and suites. Comfort, service, decor, furniture, we are in a separate category, that of luxury in an establishment which has retained its traditional style and elegance of yesteryear, with the addition of modern facilities. Thus, the Ritz hotel offers its clients a superb spa, The Ritz Health Club, including indoor pool and a wide range of treatments. The hotel also has a restaurant, renowned throughout Paris, L'Espadon, and two stylish and cozy bars, Hemingway and Vendôme.

(Automated Translation) The Ritz bleibt eines der Wahrzeichen der Pariser Chic. Zu den renommiertesten Hotels in der Hauptstadt, es ist in einem schönen Gebäude neunzehnten Place Vendôme, im Herzen des 1. Arrondissement, in einer der exklusivsten Gegenden von Paris. The Ritz heute bringt fast 160 Zimmer und Suiten. Komfort, Service, Einrichtung, Möbel, wir sind in einer separaten Kategorie, die von Luxus in einem Institut, das seinen traditionellen Stil und Eleganz der Vergangenheit mit dem Zusatz von modernen Einrichtungen hat. Damit bietet das Ritz Hotel seinen Kunden ein hervorragendes Spa, The Ritz Fitnessraum, einschließlich Innenpool und eine große Auswahl an Behandlungen. Das Hotel hat auch ein Restaurant, in ganz Paris L'Espadon und zwei stilvolle und gemütliche Bars, Hemingway und Vendôme renommierten.

(Automated Translation) Il Ritz rimane uno dei simboli di chic parigino. Tra gli hotel più prestigiosi della capitale, si trova in un bellissimo edificio del XIX Place Vendôme, nel cuore del 1 ° arrondissement, nella zona più esclusiva di Parigi. The Ritz oggi riunisce circa 160 camere e suite. Comfort, servizio, l'arredamento, mobili, siamo in una categoria separata, quella di lusso in uno stabilimento che ha mantenuto il suo stile e l'eleganza di un tempo tradizionale, con l'aggiunta di servizi moderni. Così, l'hotel Ritz offre ai suoi clienti una splendida spa, The Health Club Ritz, tra cui piscina coperta e una vasta gamma di trattamenti. L'hotel dispone anche di un ristorante, rinomato in tutta Parigi, L'Espadon, e due bar elegante e accogliente, Hemingway e Vendôme.

(Automated Translation) The Ritz blijft een van de symbolen van de Parijse chic. Een van de meest prestigieuze hotels in de hoofdstad, het is in een prachtig pand negentiende Place Vendôme, in het hart van het 1e arrondissement, in de meest exclusieve wijk van Parijs. The Ritz vandaag brengt bijna 160 kamers en suites met elkaar. Comfort, service, decor, meubilair, zijn we in een aparte categorie, die van luxe in een instelling die haar traditionele stijl en elegantie van weleer heeft weten te behouden, met de toevoeging van moderne faciliteiten. Zo is het Ritz hotel biedt haar klanten een fantastische spa, The Ritz Health Club, waaronder een overdekt zwembad en een breed scala aan behandelingen. Het hotel heeft ook een restaurant, bekend in heel Parijs, L'Espadon, en twee stijlvolle en gezellige bars, Hemingway en Vendôme.