Lady’s First Design Hotel

Une trentaine de chambres confortables, décorées à l'ancienne et offrant chacune un minibar ainsi qu'un téléviseur, un sauna et un centre de massage répondront à toutes les attentes des clients de cet hôtel qui est installé dans un bel édifice du 19e siècle. En outre, cet hôtel est situé dans un quartier calme, ce qui offre un cadre idéal pour le repos. L'hôtel est situé à quelques minutes de marche du centre-ville et à deux pas du lac. On peut donc aller très facilement à la gare pour découvrir le très joli canton de Zurich. Il est aussi possible de faire d'agréables promenades en bateau sur le lac, ce qui permet de découvrir un site exceptionnel.

(Automated Translation) Thirty comfortable rooms decorated antique and each offering a minibar and a TV, a sauna and massage center will answer all customer expectations of this hotel is housed in a beautiful building of the 19th century. In addition, the hotel is situated in a quiet area, providing an ideal setting for rest. The hotel is located a few minutes walk from the town center and the lake. One can easily go to the station to discover the beautiful canton of Zurich. It is also possible to take pleasant boat rides on the lake, making it possible to discover an exceptional site.

(Automated Translation) Dreißig komfortable Zimmer eingerichtet antiken und jeweils eine Minibar und einen TV, eine Sauna und Massage-Center werden alle Erwartungen der Kunden des Hotels beantworten ist in einem schönen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Darüber hinaus befindet sich das Hotel in einer ruhigen Gegend gelegen und bietet einen idealen Rahmen für Erholung. Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum und den See. Man kann sich leicht zum Bahnhof gehen, um den schönen Kanton Zürich zu entdecken. Es ist auch möglich, angenehme Bootsfahrten auf dem See, die es ermöglichen, einen außergewöhnlichen Ort zu entdecken.

(Automated Translation) Trenta camere confortevoli arredate antichi e ognuna caratterizzata da un minibar e TV, una sauna e un centro massaggi risponderà a tutte le aspettative dei clienti di questo hotel è ospitato in uno splendido edificio del 19 ° secolo. Inoltre, l'hotel è situato in una zona tranquilla, offre un ambiente ideale per il riposo. L'hotel si trova a pochi minuti a piedi dal centro della città e il lago. Si può facilmente andare alla stazione per scoprire il bellissimo cantone di Zurigo. E 'anche possibile prendere piacevoli gite in barca sul lago, che permette di scoprire un sito eccezionale.

(Automated Translation) Dertig comfortabele kamers ingericht antiek en elk met een minibar en een televisie, een sauna en massage centrum zal alle verwachtingen van de klant van dit hotel te beantwoorden is gehuisvest in een prachtig gebouw uit de 19e eeuw. Daarnaast is het hotel gelegen in een rustige omgeving en biedt een ideale omgeving voor rust. Het hotel ligt op een paar minuten lopen van het stadscentrum en het meer. Men kan gemakkelijk naar het station naar het prachtige kanton Zürich ontdekken. Het is ook mogelijk om aangename boottochten op het meer, waardoor het mogelijk is om een ??uitzonderlijke site te ontdekken.