Le Brittany & Spa

La Bretagne est une des destinations préférées des français. Trouver un hôtel qui offre des prestations de qualité a des prix raisonnables est l'une des conditions pour partir en vacances. Dans cet hôtel, les touristes sont installés confortablement et profitent des richesses de la Bretagne. On peut profiter de la mer à proximité, de restaurants typiques et du SPA. Ces vacances sont donc placées sous le signe de la détente mais aussi de la découverte. Pourquoi ne pas aller visiter le jardin de Roscoff ou le château du Taureau? Un balade sur la Criée de Roscoff permet de découvrir le monde de la pêche et le travail des pêcheurs.

(Automated Translation) Brittany is one of the favorite destinations of the French. Find a hotel that offers quality services at reasonable prices is one of the conditions for a holiday. In this hotel, tourists sit comfortably and enjoy the riches of Brittany. One can enjoy the sea nearby, typical restaurants and SPA. These holidays are under the sign of relaxation but also discovery. Why not visit the garden of Roscoff or the castle of Taurus? A ride on the Auction of Roscoff to discover the world of fishing and work of fishermen.

(Automated Translation) Die Bretagne ist eine der beliebtesten Reiseziele der Französisch. Ein Hotel, das hochwertige Dienstleistungen bietet zu günstigen Preisen ist eine der Voraussetzungen für einen Urlaub. In diesem Hotel, sitzen Touristen bequem und genießen Sie den Reichtum der Bretagne. Man kann das Meer in der Nähe zu genießen, typische Restaurants und SPA. Diese Feiertage sind unter dem Zeichen der Entspannung, sondern auch Entdeckungen. Nutzen Sie den schönen Garten von Roscoff oder das Schloss von Taurus? Eine Fahrt mit der Auktion von Roscoff, die Welt der Fischerei und der Arbeit der Fischer zu entdecken.

(Automated Translation) La Bretagna è una delle mete preferite dei francesi. Trovare un hotel che offre servizi di qualità a prezzi ragionevoli è una delle condizioni per una vacanza. In questo hotel, i turisti seduti comodamente e godersi le ricchezze della Bretagna. Si può godere il mare vicino, ristoranti e SPA tipici. Queste vacanze sono sotto il segno del relax, ma anche di scoperta. Perché non visitare il giardino di Roscoff o il castello di Toro? Un giro sul asta di Roscoff per scoprire il mondo della pesca e del lavoro dei pescatori.

(Automated Translation) Bretagne is een van de favoriete bestemmingen van de Fransen. Vind een hotel dat diensten van hoge kwaliteit biedt tegen redelijke prijzen is een van de voorwaarden voor een vakantie. In dit hotel, toeristen comfortabel zitten en te genieten van de rijkdom van Bretagne. Men kan in de omgeving genieten van de zee, typische restaurants en SPA. Deze vakanties zijn onder het teken van ontspanning, maar ook ontdekt. Waarom niet de tuin van Roscoff of het kasteel van Taurus bezoeken? Een ritje op de Veiling van Roscoff naar de wereld van de visserij en het werk van de vissers te ontdekken.