Le Grand Hôtel Perros-Guirec

Avec une imposante bâtisse qui domine le front de mer à Perros-Guirrec, le grand hôtel offre une vue magnifique sur l?océan, ainsi que sur l?archipel des Sept-Îles, à laquelle il fait face. Son design intérieur mélange allègrement style ancien et moderne, dans une ambiance lumineuse et plein de couleurs, à tout moment de la journée. L?hôtel propose un parking privé à ses clients et dispose d?un accès direct au centre de thalassothérapie voisin. Au sein de l?hôtel, se trouve un restaurant qui propose de nombreux plats exotiques et de la région, tout en offrant une vue imprenable sur la manche. On y trouve également un bar. Pour des vacances en famille, un service de garde d?enfants est disponible au sein de l?établissement.

(Automated Translation) With an imposing building that dominates the seafront in Perros-Guirec, the great hotel offers a magnificent view of the? Ocean, as well as on? Archipelago of Sept-Îles, which it faces. Its interior design blithely mix of old and modern style in a bright and colorful atmosphere at any time of the day. The hotel offers private parking for guests and features? Direct access to the nearby spa center. Within the hotel? There is a restaurant that offers many exotic dishes of the region, while offering breathtaking views of the inning. There is also a bar. For a family vacation, a? S babysitting service is available within the health care facility.

(Automated Translation) Mit einem imposanten Gebäude, das direkt am Meer in Perros-Guirec dominiert, bietet das große Hotel einen herrlichen Blick auf das? Ozean sowie auf? Archipel von Sept-Îles, der sie ausgesetzt ist. Seine Innenarchitektur munter Mischung aus alt und modern eingerichtet in einer hellen und farbenfrohe Atmosphäre zu jeder Zeit des Tages. Das Hotel bietet private Parkplätze für die Gäste und Funktionen? Direkter Zugang zu den nahe gelegenen Wellnesscenter. Im Hotel? Es gibt ein Restaurant, die vielen exotischen Gerichte der Region bietet, und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Inning. Es gibt auch eine Bar. Für einen Familienurlaub, ein? S Babysitter-Service zur Verfügung in der medizinischen Einrichtung.

(Automated Translation) Con un imponente edificio che domina il lungomare di Perros-Guirec, il grande hotel offre una magnifica vista del? Ocean, così come su? Arcipelago di Sept-Îles, che si affaccia. Il design degli interni allegramente mix di stile antico e moderno in un ambiente luminoso e colorato, in qualsiasi momento della giornata. L'hotel dispone di un parcheggio privato per gli ospiti e le caratteristiche? Accesso diretto al vicino centro termale. All'interno dell'hotel? C'è un ristorante che offre molti piatti esotici della regione, offrendo una vista mozzafiato sul inning. C'è anche un bar. Per una vacanza in famiglia, un? S servizio di baby-sitter è disponibile all'interno della struttura sanitaria.

(Automated Translation) Met een imposant gebouw dat de kust in Perros-Guirec domineert, het grote hotel biedt een prachtig uitzicht over de? Oceaan, evenals op? Archipel van Sept-Îles, waarin zij wordt geconfronteerd. Het interieur vrolijk mix van oude en moderne stijl in een heldere en kleurrijke sfeer op elk moment van de dag. Het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid voor de gasten en functies? Directe toegang tot het nabijgelegen wellnesscentrum. Binnen het hotel? Er is een restaurant dat veel exotische gerechten uit de regio biedt, terwijl het aanbieden van een adembenemend uitzicht op de inning. Er is ook een bar. Voor een familie vakantie, een? S babysit service is beschikbaar binnen de gezondheidszorg faciliteit.