Louisa’s Place

Situé dans le quartier Charlottenburg de Berlin, l'hôtel Louisa's Place est un ancien manoir qui date de 1904 et qui s'étend sur 4 étages. L'établissement est composé de 47 chambres spacieuses offrant tout le confort moderne. L'hôtel met à la disposition des clients un espace bien-être propice à la détente : une bibliothèque, une piscine, un sauna, un spa, un salon de beauté et un centre de remise en forme où il est possible de se faire masser sur demande. Le restaurant Balthazar propose une cuisine gastronomique internationale mais les clients ont également la possibilité de se restaurer à l'extérieur dans les nombreux restaurants ou brasseries situés dans les alentours. Une station de métro se trouve seulement à 100 mètres de l'hôtel.

(Automated Translation) Located in the Charlottenburg district of Berlin, the Hotel Louisa's Place is a former mansion dating from 1904 and extends over 4 floors. The hotel has 47 spacious rooms with all modern amenities. The hotel offers guests a wellness area for relaxation: a library, a swimming pool, sauna, spa, beauty salon and fitness center where you can get a massage on demand. Balthazar restaurant offers international cuisine but guests also have the opportunity to eat outside in the many restaurants or pubs located nearby. An underground station is just 100 meters from the hotel.

(Automated Translation) Das Hotel liegt im Berliner Stadtteil Charlottenburg, ist das Hotel Louisa 's Place ein ehemaliges Herrenhaus aus dem Jahr 1904 und erstreckt sich über 4 Etagen. Das Hotel verfügt über 47 geräumige Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten. Das Hotel bietet einen Wellnessbereich zur Entspannung: eine Bibliothek, ein Schwimmbad, Sauna, Spa, Schönheitssalon und ein Fitnesscenter, in dem Sie eine Massage auf anfrage. Balthazar Restaurant bietet internationale Küche, aber die Gäste haben auch die Möglichkeit, draußen in den vielen Restaurants und Pubs in der Nähe zu essen. Eine U-Bahnstation liegt nur 100 Meter vom Hotel entfernt.

(Automated Translation) Situato nel quartiere berlinese di Charlottenburg, posto dell'Hotel Louisa è un antico palazzo del 1904 e si estende su 4 piani. L'hotel dispone di 47 camere spaziose dotate di tutti i comfort moderni. L'hotel offre agli ospiti un centro benessere per il relax: una biblioteca, una piscina, sauna, centro benessere, salone di bellezza e centro fitness dove è possibile ottenere un massaggio su richiesta. Ristorante Balthazar offre una cucina internazionale, ma gli ospiti hanno anche la possibilità di mangiare fuori in molti ristoranti e pub situati nelle vicinanze. Una stazione della metropolitana si trova a 100 metri dall'hotel.

(Automated Translation) Gelegen in de wijk Charlottenburg in Berlijn, het Hotel Louisa's Place is een voormalig herenhuis dat dateert uit 1904 en is verdeeld over 4 verdiepingen. Het hotel beschikt over 47 ruime kamers met alle moderne voorzieningen. Het hotel biedt gasten een wellness-ruimte voor ontspanning: een bibliotheek, een zwembad, een sauna, een spa, een schoonheidssalon en een fitnesscentrum waar u een massage kunt krijgen op aanvraag. Balthazar restaurant serveert internationale gerechten, maar de gasten hebben ook de mogelijkheid om buiten te eten in de vele restaurants of cafés in de buurt. Een metrostation ligt op slechts 100 meter van het hotel.