Pont Levis Hôtel

Implanté à seulement quelques pas de la porte Narbonnaise de la célèbre cité médiévale de Carcassonne, l'hôtel Pont Levis possède un charme authentique et simple avec sa bâtisse du XVIIIe siècle. Entièrement rénové et remis au goût du jour, cet établissement est très agréable et offre toutes les commodités nécessaires pour passer un agréable séjour dans la ville de Carcassonne. L'atout majeur réside dans ses suites de luxe et d'une très grande beauté donnant directement sur la magnifique cité et ses remparts. Il est également possible d'opter pour un forfait avec petit déjeuner afin de le déguster en salle ou dans sa chambre pour bien commencer la journée avec différentes douceurs salées comme sucrées et un large choix de boissons chaudes.

(Automated Translation) Located just steps from the Narbonne Gate to the famous medieval city of Carcassonne, the hotel Pont Levis has a genuine and simple charm with his building of the eighteenth century. Completely renovated and brought up to date, this is very nice and offers all the amenities needed for a pleasant stay in the city of Carcassonne. The major advantage is its luxury suites and great beauty directly overlooking the beautiful city and its ramparts. It is also possible to opt for a package with breakfast to be enjoyed in the dining room or in his room to start the day with various savory treats as sweet and a wide selection of hot drinks.

(Automated Translation) Das Hotel Pont Levis liegt nur wenige Schritte vom Narbonne Tor zum berühmten mittelalterlichen Stadt Carcassonne, hat einen echten und einfachen Charme mit seinem Gebäude des achtzehnten Jahrhunderts. Komplett renoviert und auf den neuesten Stand gebracht, das ist sehr schön und bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt in der Stadt Carcassonne benötigt. Der große Vorteil ist die Luxus-Suiten und großer Schönheit mit direktem Blick auf die schöne Stadt und ihre Stadtmauer. Es ist auch möglich, für ein Paket mit Frühstück entscheiden, im Speisesaal oder in seinem Zimmer genossen den Tag mit verschiedenen herzhaften Leckereien, wie süß und eine große Auswahl an heißen Getränken zu starten.

(Automated Translation) Situato a pochi passi dalla porta Narbonense alla famosa città medievale di Carcassonne, l'hotel Pont Levis ha un fascino genuino e semplice, con la sua costruzione del XVIII secolo. Completamente ristrutturato e portato fino ad oggi, questo è molto bello e offre tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno nella città di Carcassonne. Il principale vantaggio è la sua suite di lusso e di grande bellezza direttamente con vista sulla città e le sue mura. E 'anche possibile optare per un pacchetto con colazione da gustare nella sala da pranzo o nella sua stanza per iniziare la giornata con varie prelibatezze salate come dolci e una vasta scelta di bevande calde.

(Automated Translation) Het hotel Pont Levis gelegen op slechts een steenworp afstand van de Narbonne Poort naar de beroemde middeleeuwse stad Carcassonne, heeft een echte en eenvoudige charme met zijn gebouw van de achttiende eeuw. Volledig gerenoveerd en geactualiseerd, dit is erg mooi en biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf in de stad Carcassonne. Het grote voordeel is de luxe suites en grote schoonheid direct uitzicht op de mooie stad en de wallen. Het is ook mogelijk om te kiezen voor een pakket met ontbijt om van te genieten in de eetzaal of in zijn kamer om de dag te beginnen met diverse hartige lekkernijen zo zoet en een brede selectie van warme dranken.