Tryp Madrid Cibeles

Située dans le c?ur de l?Avenue commerciale de Gran Via, près de la place municipale Puerta del le Sel, Chueca, le Palais Royal, le bâtiment du Congrès et la Place d?Espagne, le nouveau TRYP Madrid Cibeles occupe un bâtiment emblématique et constitue une option parfaite pour des voyages d'affaires ou de loisirs à Madrid. Complètement rénové, l'hôtel fournit des chambres décorées dans des styles différents qui sont tous contemporains, un hall spacieux, un bar climatisé ainsi qu?un restaurant où est proposé un buffet au petit-déjeuner et des plats qui font la promotion de la cuisine espagnole. Près de l'hôtel, il est possible de visiter les musées majeurs de la ville que sont le Musée Prado, le Musée de la Reine Sofia et le Musée Thyssen-Bornemisza.

(Automated Translation) Located in the heart? S commercial Avenue Gran Via, near the town square Puerta del Sel, Chueca, the Royal Palace, the Congress building and the Place d? Spain, the new TRYP Madrid Cibeles in a building iconic and is a perfect option for business or leisure in Madrid. Completely renovated, the hotel provides rooms decorated in different styles that are contemporary, spacious lobby, an air-conditioned bar as well as? A restaurant where a buffet is served at breakfast and dishes that are promoting the kitchen Spanish. Near the hotel, you can visit the major museums such as the Prado Museum, the Queen Sofia and the Thyssen-Bornemisza Museum.

(Automated Translation) Im Herzen? S kommerziellen Avenue Gran Via, nahe dem Stadtplatz Puerta del Sel, Chueca, der Königspalast, das Kongressgebäude und dem Place d? Spanien, die neue TRYP Madrid Cibeles in einem Gebäude Ikone und ist eine perfekte Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber in Madrid. Komplett renoviert, verfügt das Hotel über Zimmer in verschiedenen Stilen, die moderne, geräumige Lobby, klimatisierte Bar sowie? Ein Restaurant, in dem ein Buffet zum Frühstück und Gerichte, die der Förderung der Küche sind dekoriert Spanisch. In der Nähe des Hotels finden Sie die wichtigsten Museen wie das Prado-Museum, dem Königin Sofia und Thyssen-Bornemisza-Museum besuchen.

(Automated Translation) Situato nel cuore? S viale commerciale Gran Via, vicino alla città piazza Puerta del Sel, Chueca, il Palazzo Reale, il Palazzo dei Congressi e la Place d? La Spagna, la nuova TRYP Madrid Cibeles in un edificio iconico ed è una scelta perfetta per affari o di piacere a Madrid. Completamente ristrutturato, l'hotel dispone di camere arredate in diversi stili che sono, ampia hall contemporaneo, un bar climatizzato e? Un ristorante dove viene servito un buffet a colazione e piatti che stanno promuovendo la cucina spagnolo. Nei pressi dell'hotel, potrete visitare i grandi musei come il Museo del Prado, il Reina Sofia e il Museo Thyssen-Bornemisza.

(Automated Translation) Gelegen in het hart? S commerciële Avenue Gran Via, in de buurt van het stadsplein Puerta del Sel, Chueca, het Koninklijk Paleis, het Congres gebouw en de Place d? Spanje, de nieuwe TRYP Madrid Cibeles in een gebouw iconische en is een perfecte optie voor zaken of vrije tijd in Madrid. Het hotel is compleet gerenoveerd en biedt kamers ingericht in verschillende stijlen die zijn moderne, ruime lobby, een van airconditioning voorziene bar, evenals? Een restaurant waar een buffet wordt geserveerd bij het ontbijt en gerechten die zijn het bevorderen van de keuken Spaans. In de buurt van het hotel, kunt u een bezoek de grote musea zoals het Prado Museum, het Reina Sofia en het Thyssen-Bornemisza Museum.