Hotel Princess

Hôtel inspiré de l’univers du sud de la France, les 38 chambres du Princess, rendent hommage à notre climat et se déclinent autour de la thématique du soleil. Village aux couleurs emblématiques Catalanes et aux parfums de notre nature qui ont donné naissance à notre décor. Les jeux de lumières confèrent aux espaces une atmosphère reposante. Toutes les chambres, accessibles par ascenseur, sont équipées d’un ventilateur silencieux au plafond, d’un écran plat, d’une connexion Wifi gratuite et d’une salle de bains attenante, avec baignoire ou douche. 31 chambres bénéficient d’une terrasse privative. Véritables invitations au repos, elles disposent d’une literie double en 160 x 200 ou individuel 90 x 200 confortable et récente et de coussins moelleux. L'Hôtel propose ces chambres familles, pour 3 au 4 personnes. Pour profiter de votre séjour, L’Hôtel Princess porte à votre connaissance, les partenariats de prestataires extérieurs qui vous permettront d’obtenir des réductions sur différents sites ainsi que toutes les activités culturelles ou de nature qu’offrent notre région. Dans un espace moderne et sobre, le restaurant Princess vous accueille chaleureusement en salle climatisée ou sur sa terrasse ombragée. Vous apprécierez une carte rythmée par les saisons et dégusterez notre cuisine saine et équilibrée prodigués par une équipe attentionnée.

(Automated Translation) Hotel inspired by the world of southern France, the 38 rooms of Princess, tribute to our climate and are available around the theme of the sun. Catalan village with emblematic colors and perfumes of our nature that gave birth to our decor. Light strings give the space a relaxing atmosphere. All rooms are accessible by lift, are equipped with a silent ceiling fan, with a flat screen, with free Wi-Fi and an en suite bathroom with bath or shower. 31 rooms enjoy a private terrace. Real invitation to rest, they feature a double bed of 160 x 200 or 200 x 90 individual comfortable and recent and soft cushions. The hotel offers families rooms for 3 to 4 people. To enjoy your stay, The Princess Hotel brings to your attention, partnerships of external service providers that will help you get discounts on various sites and any cultural or nature activities that offer our region. In a modern and sober space, the Princess restaurant welcomes you warmly in air-conditioned room or on the shaded terrace. Enjoy a map rhythm of the seasons and taste our healthy and balanced cuisine provided by a caring team.

(Automated Translation) Hotel inspiriert von der Welt im Süden Frankreichs, die 38 Zimmer der Prinzessin, Hommage an das Klima und sind rund um das Thema der Sonne. Katalanischen Dorf mit dem unverkennbaren Farben und Düften unserer Natur, die Geburt zu unserem Dekor gab. Lichterketten geben dem Raum eine entspannte Atmosphäre. Alle Zimmer sind mit dem Lift erreichbar, sind mit einer stillen Deckenventilator, mit Flachbild, mit kostenfreiem WLAN und ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche. 31 Zimmer haben eine eigene Terrasse. Echte Einladung zur Ruhe, verfügen sie über ein Doppelbett von 160 x 200 oder 200 x 90 Einzel komfortabel und letzten und weichen Kissen. Das Hotel bietet Familien Zimmer für 3 bis 4 Personen. Um Ihren Aufenthalt genießen, das Princess Hotel bringt, um Ihre Aufmerksamkeit, Partnerschaften externer Dienstleister, die Ihnen helfen Ermäßigungen für verschiedene Websites und alle kulturellen oder Aktivitäten in der Natur, die unsere Region bieten bekommen. In einer modernen und nüchternen Raum, empfängt Sie das Princess Restaurant herzlich in der klimatisierten Zimmer oder auf der schattigen Terrasse. Genießen Sie eine Karte Rhythmus der Jahreszeiten und probieren Sie unsere gesunde und ausgewogene Küche durch eine fürsorgliche Team.

(Automated Translation) Hotel ispirato al mondo del sud della Francia, le 38 camere di Princess, omaggio al nostro clima e sono disponibili in tutto il tema del sole. Villaggio catalano con colori emblematici e profumi della nostra natura, che ha dato i natali al nostro arredamento. Stringhe di luce che danno spazio un'atmosfera rilassante. Tutte le camere sono accessibili tramite ascensore, sono dotate di ventilatore a soffitto silenzioso, con uno schermo piatto, connessione Wi-Fi e di un bagno privato con vasca o doccia. 31 camere godono di una terrazza privata. Reale invito al riposo, che dispongono di un letto matrimoniale di 160 x 200 o 200 x 90 cuscini singoli confortevoli e recenti e morbido. L'hotel dispone di camere famiglie per 3 o 4 persone. Per godere il vostro soggiorno, The Princess Hotel porta alla vostra attenzione, partenariati di fornitori di servizi esterni che vi aiuterà a ottenere sconti su vari siti e tutte le attività culturali o naturali che offrono la nostra regione. In uno spazio moderno e sobrio, il ristorante principessa vi accoglie calorosamente in sala climatizzata o sulla terrazza ombreggiata. Godetevi una mappa ritmo delle stagioni e gustare la nostra cucina sana ed equilibrata fornito da un team di cura.

(Automated Translation) Hotel geïnspireerd door de wereld van Zuid-Frankrijk, de 38 kamers van Princess, eerbetoon aan ons klimaat en zijn beschikbaar rond het thema van de zon. Catalaans dorp met karakteristieke kleuren en geuren van onze natuur die geboorte gaf aan ons decor. Licht snaren geven de ruimte een ontspannen sfeer. Alle kamers zijn bereikbaar met de lift, zijn uitgerust met een stille ventilator aan het plafond, met een flatscreen, met gratis WiFi en een eigen badkamer met bad of douche. 31 kamers hebben een eigen terras. Ware uitnodiging om te rusten, ze zijn voorzien van een tweepersoonsbed van 160 x 200 of 200 x 90 individuele comfortabele en recente en zachte kussens. Het hotel biedt families kamers voor 3 tot 4 personen. Om uw verblijf te genieten, The Princess Hotel brengt uw aandacht, samenwerkingsverbanden van externe dienstverleners die u zullen helpen kortingen op diverse locaties en eventuele culturele of activiteiten in de natuur die onze streek te bieden krijgen. In een moderne en sobere ruimte, het restaurant Princess verwelkomt u hartelijk in kamer met airconditioning of op het schaduwrijke terras. Geniet van een kaart ritme van de seizoenen en proef onze gezonde en evenwichtige gerechten geleverd door een zorgzame team.