Hôtel Astor Saint-Honoré

En plein 8e arrondissement, dans un quartier actif le jour et très calme le soir, l'hôtel Astor Saint-Honoré se situe à proximité de plusieurs points clés de la capitale, tels que la Place de la Madeleine, la gare Saint-Lazare, le boulevard Haussmann, la rue Saint-Honoré... Quartier très ben desservi, on se déplace facilement à travers Paris. Derrière une imposante façade début XXe, l'hôtel Astor est un établissement historique, qui conserve son lustre d'antan. Plus de cent chambres sont réparties sur 7 étages. Un cadre classique les caractérise  : tissus «  bayader  » qui parent les murs, meubles en acajou, grandes fenêtres... Les suites de l'hôtel Astor profitent en outre de terrasses, avec vue splendide sur Paris. L'Astor, le restaurant de l'hôtel, sert une cuisine gastronomique de qualité, dans un cadre chic et privilégié, en salle ou en terrasse.

(Automated Translation) Right in the 8th arrondissement, in an active area during the day and very quiet at night, the Astor Saint Honore Hotel is located near several key points in the capital, such as the Place de la Madeleine, Saint Lazare train station, Boulevard Haussmann, the Rue Saint-Honore ... District ben very connected, it is easy to move around Paris. Behind an impressive facade early twentieth, Hotel Astor is a historic property that retains its former glory. More than a hundred rooms on 7 floors. A classic characteristic of: D bayader ? fabrics that adorn the walls, mahogany furniture, large windows ... The suites at the Hotel Astor also benefit from terraces, with splendid views over Paris. Astor, the hotel's restaurant, serves gourmet cuisine in a chic and exclusive area, indoors or outside.

(Automated Translation) Rechts im 8. Arrondissement, in einem aktiven Bereich während des Tages und nachts sehr ruhig, die Astor Saint Honore Hotel liegt in der Nähe von mehreren wichtigen Punkten in der Hauptstadt, wie der Place de la Madeleine, Saint Lazare Bahnhof, Boulevard Haussmann, die Rue Saint-Honoré ... Bezirk ben sehr verbunden ist, ist es einfach, um Paris zu bewegen. Hinter einer beeindruckenden Fassade frühen zwanzigsten Sie das Hotel Astor in einem historischen Anwesen, die seinem früheren Glanz behält. Mehr als hundert Zimmer auf 7 Etagen. Ein klassisches Merkmal: D bayader F Stoffe, die die Wände schmücken, Mahagoni-Möbel, große Fenster ... Die Suiten im Hotel Astor auch Terrassen profitieren, mit herrlichem Blick über Paris. Astor, das Restaurant des Hotels, serviert Gourmetküche in einem eleganten und exklusiven Gegend, in Innenräumen oder im Freien.

(Automated Translation) Proprio nel 8 ° arrondissement, in una zona attiva durante il giorno e molto tranquilla di notte, l'Astor Saint Honore Hotel si trova vicino a diversi punti chiave della capitale, come la Place de la Madeleine, stazione ferroviaria di Saint Lazare, Boulevard Haussmann, la rue Saint-Honore ... Distretto ben molto collegato, è facile da spostare in giro per Parigi. Dietro una facciata imponente all'inizio del XX, Hotel Astor è una struttura storica che conserva il suo antico splendore. Più di un centinaio di camere su 7 piani. Una caratteristica classico: D tessuti Bayader F che adornano le pareti, mobili in mogano, grandi finestre ... Le suite dell'Hotel Astor beneficiare anche di terrazze, con splendida vista su Parigi. Astor, il ristorante dell'hotel, propone una cucina gourmet in una zona elegante ed esclusiva, all'interno o all'esterno.

(Automated Translation) Rechts in het 8e arrondissement, in een actief gebied tijdens de dag en zeer rustig 's nachts, de Astor Saint Honore Hotel ligt in de buurt van een aantal belangrijke punten in de hoofdstad, zoals de Place de la Madeleine, Saint Lazare treinstation, boulevard Haussmann, de Rue Saint-Honore ... District ben zeer verbonden, is het gemakkelijk om te bewegen rond Parijs. Achter een indrukwekkende gevel vroege twintigste, Hotel Astor is een historisch pand dat in zijn oude glorie behouden. Meer dan honderd kamers verdeeld over 7 verdiepingen. Een klassiek kenmerk van: D bayader F stoffen die de muren sieren, mahoniehouten meubelen, grote ramen ... De suites in het Hotel Astor ook profiteren van terrassen, met een prachtig uitzicht over Parijs. Astor, het restaurant van het hotel, serveert gastronomische gerechten in een chique en exclusieve omgeving, binnen of buiten.