Auberge Des Templiers

Dans la très belle région du Val de Loire, l'Auberge des Templiers propose de séjourner en pleine campagne de Sologne, au vert et au calme. L'hôtel, facilement accessible, se situe à une heure de Paris en voiture, via l'A77. A l'arrivée, le cadre ne déçoit pas  : un ancien relais de poste du XIIe siècle, les colombages et le grand parc de 6 hectares nous plonge dans l'ambiance. Établissement de bon standing, l'Auberge des Templiers dispose d'une vingtaine de chambres mais aussi d'appartements  : la déco conserve un style élégant et classique, donnant du cachet aux lieux. Tranquillité et confort de séjour sont au rendez-vous... outre les balades dans le parc, l'hôtel est doté d'une belle piscine extérieure, d'un court de tennis et de badminton. A noter également, le restaurant du l'Auberge des Templiers, réputé pour la qualité de sa cuisine française traditionnelle et gastronomique dont le cadre prestigieux s'accorde avec les plats.

(Automated Translation) In the beautiful region of the Loire Valley, Auberge Templar offers to stay in the countryside Sologne, green and quiet. The hotel, easily accessible, is located one hour from Paris by car via the A77. Upon arrival, the framework does not disappoint: a former post of the twelfth century, and the large timbered park of 6 hectares immerses us in the mood. Establishment of good quality, the Inn of the Templars has twenty rooms but also apartments: the decor retains an elegant, classical style, giving the stamp to the premises. Tranquility and living comfort await you ... besides the walks in the park, the hotel has a beautiful outdoor swimming pool, a tennis court and badminton. Also note, the restaurant of the Inn of the Templars, renowned for the quality of its traditional French gourmet cuisine including the prestigious agrees with the dishes.

(Automated Translation) In der schönen Region des Loire-Tals, bietet Auberge Templer auf dem Land Sologne, grün und ruhig zu bleiben. Das Hotel, leicht zugänglich, befindet sich eine Stunde von Paris mit dem Auto über die A77 entfernt. Nach der Ankunft, wird der Rahmen nicht enttäuschen: eine ehemalige Post des zwölften Jahrhunderts, und die große Fachwerk Park von 6 Hektar taucht uns in die richtige Stimmung. Einrichtung von guter Qualität, der Inn der Templer hat zwanzig Zimmer, sondern auch Wohnungen: das Dekor mit seiner eleganten, klassischen Stil, so dass der Stempel auf dem Gelände. Ruhe und Wohnkomfort erwarten Sie ... neben den Spaziergängen im Park, bietet das Hotel einen schönen Außenpool, einen Tennisplatz und Badminton. Beachten Sie auch das Restaurant des Inn der Templer, bekannt für die Qualität seiner traditionellen Französisch Gourmet-Küche mit dem renommierten stimmt mit den Gerichten.

(Automated Translation) Nella splendida regione della Valle della Loira, Auberge Templar propone di soggiornare in campagna Sologne, verde e tranquilla. L'hotel, facilmente raggiungibile, si trova a un'ora da Parigi in auto tramite la A77. All'arrivo, il quadro non delude: un ex posto del XII secolo, e il grande parco boscoso di 6 ettari ci immerge in vena. Istituzione di buona qualità, l'Inn dei Templari dispone di venti camere, ma anche appartamenti: l'arredamento conserva un elegante stile classico, dando il timbro ai locali. Tranquillità e comfort abitativo vi aspettano ... oltre alle passeggiate nel parco, l'hotel dispone di una splendida piscina all'aperto, un campo da tennis e badminton. Da notare anche, il ristorante della Locanda dei Templari, rinomata per la qualità della sua tradizionale cucina gourmet francese, tra cui il prestigioso accordo con i piatti.

(Automated Translation) In de prachtige streek van de Loire-vallei, Auberge Templar biedt voor een verblijf op het platteland Sologne, groen en rustig. Het hotel, goed bereikbaar, ligt op een uur van Parijs met de auto via de A77. Bij aankomst hoeft het kader niet teleurstellen: een voormalig postkantoor uit de twaalfde eeuw, en de grote houten park van 6 hectare dompelt ons in de stemming. Totstandbrenging van goede kwaliteit, de herberg van de Tempeliers heeft twintig kamers, maar ook appartementen: het decor heeft een elegante, klassieke stijl, waardoor de stempel tot het terrein. Rust en wooncomfort wachten op je ... naast de wandelingen in het park, het hotel heeft een prachtig buitenzwembad, een tennisbaan en badminton. Merk ook op, het restaurant van de herberg van de Tempeliers, bekend om de kwaliteit van haar traditionele Franse gastronomische gerechten, waaronder de prestigieuze eens met de gerechten.