Empire Hotel

Cet hôtel 3 étoiles est idéalement placé pour les personnes souhaitant visiter Nîmes et son quartier historique. Il est situé à quelques pas des arènes de Nîmes, de la cathédrale et des jardins de la fontaine. Les structures de l'hôtel sont relativement vieilles mais la décoration des chambres est moderne et très recherchée. Certaines d'entre elles possèdent une terrasse privative. Ces dernières accueillent jusqu'à quatre personnes. Cet hôtel ne dispose pas de restaurant mais propose, cependant, un petit déjeuner continental et très fourni sous forme de buffet à volonté. Enfin, l'hôtel propose une salle de séminaire décorée avec soin et entièrement rénovée à quelques pas de la structure principale. Les salles de bain pourraient être rénovées.

(Automated Translation) This 3 star hotel is ideally located for those wishing to visit Nîmes and its historic district. It is located within walking distance of Nimes Arena, the cathedral and gardens of the fountain. The hotel's facilities are relatively old but room decor is modern and very sought after. Some rooms have a private terrace. In recent accommodate up to four people. This hotel does not have a restaurant but offers, however, a continental breakfast and very provided as buffet. Finally, the hotel offers a conference room decorated with care and completely renovated a few steps from the main structure. The bathrooms could be renovated.

(Automated Translation) Dieses 3-Sterne-Hotel ist ideal für diejenigen, die Nîmes und seine Altstadt zu besuchen gelegen. Es ist nur wenige Gehminuten von Nimes Arena, der Kathedrale und Gärten des Brunnens befindet. Die Einrichtungen des Hotels sind relativ alt, aber das Zimmer Einrichtung ist modern und sehr begehrt. Einige Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse. In den letzten Platz für bis zu vier Personen. Das Hotel hat kein Restaurant, aber bietet jedoch ein kontinentales Frühstück als Buffet sehr vorgesehen. Schließlich bietet das Hotel einen Konferenzraum mit viel Sorgfalt gestaltet und komplett renoviert wenige Schritte von der Hauptstruktur. Die Badezimmer könnten erneuert werden.

(Automated Translation) Questo hotel a 3 stelle, è in posizione ideale per coloro che desiderano visitare Nîmes e suo centro storico. Si trova a pochi passi da Nimes Arena, la cattedrale e giardini della fontana. Le strutture dell'hotel sono relativamente vecchie, ma arredamento della camera è moderno e molto ricercati. Alcune camere sono dotate di terrazza privata. Nel recente ospitare fino a quattro persone. Questo hotel non dispone di un ristorante, ma offre, comunque, una colazione continentale e molto fornito come buffet. Infine, l'hotel offre una sala conferenze decorata con cura e completamente rinnovato, a pochi passi dalla struttura principale. I bagni potrebbero essere ristrutturati.

(Automated Translation) Dit 3-sterren hotel is ideaal gelegen voor diegenen die naar Nîmes en de historische wijk te bezoeken. Het is gelegen op loopafstand van de Arena van Nîmes, de kathedraal en de tuinen van de fontein. Faciliteiten van het hotel zijn relatief oud, maar de kamer inrichting is modern en zeer gegeerd. Sommige kamers hebben een eigen terras. In de afgelopen geschikt voor maximaal vier personen. Dit hotel beschikt niet over een restaurant, maar biedt wel een continentaal ontbijt en zeer aangeboden als buffet. Tot slot biedt het hotel een conferentieruimte met zorg ingericht en volledig gerenoveerd een paar stappen van de hoofdstructuur. De badkamers kon worden gerenoveerd.