Holiday Inn Calais – Coquelles

Implanté à Coquelles, à quelques minutes en voiture de Calais, l'hôtel Holiday Inn est niché dans un cadre paisaible et verdoyant. Il propose plus de 100 chambres et suites claires, spacieuses et climatisées, décorée dans un style contemporain raffiné et équipées de tout le confort moderne. Il propose par ailleurs un centre de remise avec un vaste choix d'activités comprenant notamment une piscine intérieure, des courts de squash, une salle dédiée au fitness, un sauna et un hammam, ainsi qu'une large gamme de soins et massages. Il dispose également d'un restaurant chaleureux et cosy proposant une carte du marché cuisinée avec des produits frais et locaux et un bar à vin, le Vinea Pub, où les amateurs d'oenologie se retrouveront avec plaisir.

(Automated Translation) Located in Coquelles, just a short drive from Calais, the Holiday Inn is nestled in a paisaible and green. It offers more than 100 bright rooms and suites, spacious and air conditioned, decorated in a refined contemporary style and equipped with all modern comforts. It also offers a fitness center with a wide range of operations including indoor pool, squash courts, a room dedicated to fitness, sauna and steam room, and a wide range of treatments and massages. It also has a warm and cozy restaurant offering market map cooked with fresh local produce and a wine bar, Vinea Pub, where oenology lovers will find themselves with pleasure.

(Automated Translation) Das Hotel liegt in Coquelles, nur eine kurze Fahrt von Calais, wird das Holiday Inn in einer paisaible und grün gelegen. Es bietet mehr als 100 helle Zimmer und Suiten, geräumig und klimatisiert, in einem raffinierten modernen Stil eingerichtet und mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. Es bietet auch ein Fitnesscenter mit einer breiten Palette von Operationen mit Hallenbad, Squash-Courts, ein Zimmer zu Fitness, Sauna und Dampfbad gewidmet und eine breite Palette von Anwendungen und Massagen. Es hat auch eine warme und gemütliche Restaurant mit Markt Karte mit frischen Produkten der Region und einer Weinbar, Vinea Pub, wo Önologie-Liebhaber werden sich mit Vergnügen finden gekocht.

(Automated Translation) Situato a Coquelles, a breve distanza da Calais, l'Holiday Inn è immerso in un paisaible e verde. Offre più di 100 camere e suite luminose, spaziose e dotate di aria condizionata, arredate in stile contemporaneo raffinato e dotate di tutti i comfort moderni. Offre anche un centro fitness con una vasta gamma di operazioni, tra cui piscina coperta, campi da squash, una sala dedicata al fitness, sauna e bagno turco, e una vasta gamma di trattamenti e massaggi. Essa ha anche una mappa mercato ristorante che offre caldo e accogliente cucinati con prodotti locali freschi e un wine bar, Vinea Pub, dove gli amanti enologia si troveranno con piacere.

(Automated Translation) Gelegen in Coquelles, op slechts een klein eindje rijden van Calais, is het Holiday Inn ligt in een paisaible en groen. Het biedt meer dan 100 lichte kamers en suites, ruim en voorzien van airconditioning, ingericht in een verfijnde eigentijdse stijl en voorzien van alle moderne gemakken. Het biedt ook een fitnesscentrum met een breed scala aan activiteiten, waaronder een overdekt zwembad, squashbanen, een zaal gewijd aan fitness, sauna en stoombad, en een breed scala aan behandelingen en massages. Het heeft ook een warme en gezellige restaurant waar de markt kaart, bereid met verse lokale producten en een wijnbar, Vinea Pub, waar oenologie liefhebbers zullen zich met plezier.