Hôtel La Brunerie

Lhôtel trois-étoiles la Brunerie qui se trouve au coeur de la célèbre station des Deux-Alpes offre un cadre idéal pour permettre aux skieurs de se reposer après une journée d'efforts physiques intenses.. Les clients sont hébergés dans 58 chambres fonctionnelles et confortables. Par ailleurs, ils profitent d'un bar chaleureux avec coin cheminée. Ils peuvent aussi profiter de la piscine pour se détendre après leur journée de ski. En ce qui concerne la station, elle offre plus de 230 km de pistes de ski alpin balisées qui culminent à plus de 3500 m d'altitude et 25 m de pistes de ski de fond. Le domaine skiable est desservi par une cinquantaine de remontées mécaniques et il est relié à ceux des stations de Venosc et de La Grave.

(Automated Translation) Three-star hotel the Brunerie located in the heart of the famous Deux-Alpes resort offers an ideal setting to allow skiers to rest after a day of intense physical effort .. Guests are accommodated in 58 functional and comfortable rooms. They also enjoy a cozy bar with fireplace. They can also enjoy the swimming pool to relax after their day of skiing. Regarding the resort, it offers more than 230 km of marked ski slopes rising to over 3,500 m and 25 m cross-country trails. The ski area is served by fifty lifts and is connected to those stations Venosc and La Grave.

(Automated Translation) Drei-Sterne-Hotel der Brunerie im Herzen des berühmten Deux-Alpes Resorts bietet den idealen Rahmen, damit Skifahrer nach einem Tag intensiver körperlicher Anstrengung ausruhen .. Die Gäste werden in 58 funktionale und komfortable Zimmer untergebracht. Sie genießen auch eine gemütliche Bar mit Kamin. Sie können auch genießen Sie das Schwimmbad nach ihren Skitag entspannen. In Bezug auf den Ort, bietet es mehr als 230 km markierte Pisten steigt auf über 3.500 m und 25 m Langlaufloipen. Das Skigebiet ist von fünfzig Liftanlagen und ist an diesen Stationen Venosc und La Grave verbunden.

(Automated Translation) Hotel a tre stelle, la Brunerie situato nel cuore della famosa località di Les Deux-Alpes offre un ambiente ideale per permettere agli sciatori di riposo dopo una giornata di intenso sforzo fisico .. Gli ospiti sono alloggiati in 58 camere confortevoli e funzionali. Essi godono anche di un accogliente bar con caminetto. Essi possono anche usufruire della piscina per rilassarsi dopo la giornata di sci. Per quanto riguarda il resort, che offre oltre 230 km di piste segnalate in aumento a oltre 3.500 m e 25 m piste da fondo. Il comprensorio sciistico è servita da una cinquantina di impianti di risalita ed è collegato a quelle stazioni Venosc e La Grave.

(Automated Translation) Drie-sterrenhotel de Brunerie gelegen in het hart van de beroemde Deux-Alpes resort biedt een ideale omgeving om skiërs te rusten na een dag van intense fysieke inspanning .. De gasten worden ondergebracht in 58 functionele en comfortabele kamers. Ze genieten ook een gezellige bar met open haard. Ze kunnen ook genieten van het zwembad om te ontspannen na hun dag skiën. Ten aanzien van de plaats, het biedt meer dan 230 km gemarkeerde pistes stijgt tot meer dan 3500 m en 25 m langlaufloipes. Het skigebied wordt bediend door vijftig liften en is verbonden met deze stations Venosc en La Grave.