Villa Tri Men

Vous souhaitez découvrir la Bretagne du Sud ? Rendez vous dans cet hôtel 4 étoiles à 20 km de Quimper. Au coeur du village de Sainte Marine, cet hôtel dispose de 20 chambres avec vue sur mer et également de cottages. L?hôtel est situé dans un magnifique jardin qui se jette dans l'eau, joliment fleuri, c'est l'endroit idéal pour se reposer, déguster un verre et admirer la vue. Les chambres sont spacieuses et confortables, avec télévision, accès wifi. Côté gastronomie, goutez aux plaisirs de la table dans le restaurant de l'hôtel ou vous pourrez déguster des spécialités de poisson, sur la terrasse quand le temps le permet et avec vue sur la mer.

(Automated Translation) You want to discover South Brittany? Go in this 4-star hotel 20 km from Quimper. In the village of Sainte Marine, the hotel has 20 rooms with sea views and also cottages. The hotel is located in a beautiful garden, which flows into the water, beautifully ornate, this is the perfect place to relax, have a drink and enjoy the view. The rooms are spacious and comfortable, with TV, wifi. For dining, taste the pleasures of the table in the hotel restaurant where you can enjoy fish specialties on the terrace when the weather permits, and with views of the sea.

(Automated Translation) Sie möchten Süden der Bretagne zu entdecken? Gehen Sie in diesem 4-Sterne-Hotel 20 km von Quimper. In dem Dorf Sainte Marine verfügt das Hotel über 20 Zimmer mit Meerblick und auch auf dem Land. Das Hotel liegt in einem schönen Garten, der in das Wasser fließt, liegt wunderschön verzierten, ist dies der perfekte Ort zum Entspannen, genießen Sie einen Drink und die Aussicht genießen. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel, mit TV, wifi. Zum Essen schmecken die Freuden der Tafel im Restaurant des Hotels, wo Sie Fischspezialitäten auf der Terrasse, wenn das Wetter es erlaubt, und mit Blick auf das Meer genießen können.

(Automated Translation) Volete scoprire South Brittany? Andare in questo hotel a 4 stelle a 20 km da Quimper. Nel villaggio di Sainte Marine, l'hotel dispone di 20 camere con vista mare e anche cottage. L'hotel è situato in un bellissimo giardino, che si getta in acqua, splendidamente ornato, questo è il luogo perfetto per rilassarsi, bere un drink e godersi la vista. Le camere sono spaziose e confortevoli, con TV, wifi. Per pranzo, gustare i piaceri della tavola nel ristorante dell'hotel, dove potrete gustare specialità di pesce sulla terrazza, quando il tempo lo permette, e con vista sul mare.

(Automated Translation) U wilt het zuiden van Bretagne te ontdekken? Ga in dit 4-sterrenhotel ligt op 20 km van Quimper. In het dorpje Sainte Marine, het hotel heeft 20 kamers met uitzicht op zee en ook huisjes. Het hotel is gelegen in een prachtige tuin, die uitmondt in het water, prachtig versierd, is dit de perfecte plek om te ontspannen, een drankje en genieten van het uitzicht. De kamers zijn ruim en comfortabel, met tv, wifi. Voor het diner, proeven van de geneugten van de tafel in het restaurant van het hotel waar u kunt genieten van visspecialiteiten op het terras als het weer het toelaat, en met uitzicht op de zee.