Hôtel Imperial Garoupe

En plein c?ur du prestigieux Cap d'Antibes, l'hôtel Impérial Garoupe bénéficie d'un cadre remarquable. Au calme et en bord de mer, dans un décor méditerranéen, l'hôtel est à quelques minutes de route d'Antibes ou de Juan-les-Pins suivant les envies du moment. Établie dans une belle villa, l'hôtel Impérial Garoupe d'une trentaine de chambres, plusieurs suites, un appartement et une villa privée. Déco classique et raffinée, équipements modernes, entretien des lieux impeccable, tout concourt à créer un environnement de séjour confortable et haut de gamme. Entre autres prestations, l'hôtel Impérial Garoupe propose à ses clients une piscine et un espace bien-être, ainsi qu'une plage privée, avec son restaurant décontracté, le Pavillon Beach. Plus chic, le restaurant gastronomique Le Pavillon est installé dans les jardins de la propriété.

(Automated Translation) In the heart of the prestigious Cap d'Antibes, the Imperial Garoupe hotel enjoys a remarkable setting. Quiet and seaside in a Mediterranean setting, the hotel is a few minutes drive from Antibes or Juan-les-Pins according to the desires of the moment. Established in a beautiful villa, Hotel Imperial Garoupe thirty rooms, several suites, apartments and private villas. Classic and refined décor, modern amenities, impeccable maintenance of the premises, all combine to create a comfortable living environment and upscale. Among other benefits, the Hotel Imperial Garoupe offers guests a swimming pool and wellness area, and a private beach, with its casual restaurant, the Pavilion Beach. More chic, gourmet restaurant Le Pavillon is installed in the gardens of the property.

(Automated Translation) Im Herzen des renommierten Cap d'Antibes, genießt das Hotel Imperial Garoupe eine bemerkenswerte Einstellung. Ruhig und am Meer in einer mediterranen Umgebung, ist das Hotel ein paar Minuten Fahrt von Antibes oder Juan-les-Pins nach den Wünschen des Augenblicks. In einer schönen Villa gegründete Hotel Imperial Garoupe dreißig Zimmer, mehrere Suiten, Appartements und Villen. Klassische, raffinierte Deko, moderne Annehmlichkeiten, dem hervorragenden Instandhaltung der Räumlichkeiten, alle kombinieren, um ein angenehmes Wohnklima und gehobenen erstellen. Neben anderen Vorteilen, bietet das Hotel Imperial Garoupe Gäste einen Swimmingpool und Wellnessbereich und einen Privatstrand mit seinem zwangloses Restaurant, das Pavillon Beach. Mehr schick, Gourmet-Restaurant Le Pavillon in den Gärten des Anwesens installiert.

(Automated Translation) Nel cuore dei prestigiosi Cap d'Antibes, l'hotel Imperial Garoupe gode di un ambiente straordinario. Tranquillo e mare in un ambiente mediterraneo, l'hotel si trova a pochi minuti di auto da Antibes o Juan-les-Pins secondo i desideri del momento. Fondata in una bella villa, Hotel Imperial Garoupe trenta camere, diverse suite, appartamenti e ville private. Arredo classico e raffinato, comfort moderni, manutenzione impeccabile dei locali, si combinano per creare un ambiente di vita confortevole e raffinato. Tra gli altri vantaggi, l'Hotel Imperial Garoupe offre ai suoi ospiti una piscina e un'area benessere, e una spiaggia privata, con il suo ristorante informale, il Pavilion Beach. Più chic, ristorante gourmet Le Pavillon è installato nei giardini della proprietà.

(Automated Translation) In het hart van de prestigieuze Cap d'Antibes, de Keizerlijke Garoupe hotel heeft een bijzondere ligging. Rustig en aan zee in een mediterrane omgeving, het hotel ligt op een paar minuten rijden van Antibes en Juan-les-Pins op basis van de wensen van het moment. Gevestigd in een mooie villa, Hotel Imperial Garoupe dertig kamers, diverse suites, appartementen en privé-villa's. Klassieke en verfijnde decoratie, moderne faciliteiten, een onberispelijke onderhoud van de lokalen, worden gecombineerd om een ??comfortabele leefomgeving en luxe te creëren. Onder andere voordelen, het Hotel Imperial Garoupe biedt zijn gasten een zwembad en een wellness-centrum, en een eigen strand, met zijn ongedwongen restaurant, het Paviljoen Strand. Meer chic, is het gastronomische restaurant Le Pavillon geïnstalleerd in de tuinen van het pand.