Novotel Gent Centrum

Les touristes qui souhaitent visiter la ville de Gand en Belgique sont pleinement satisfaits par cet hôtel trois étoiles dont les chambres offrent à chaque client un cadre de repos à la fois moderne et feutré. De plus, les touristes peuvent entretenir leur forme dans la salle prévue à cet effet ou au hammam de l'hôtel qui met par ailleurs une piscine à la disposition des clients qui séjournent en été. Par ailleurs, la ville de Gand qui est le chef-lieu de province belge de Flandre orientale possède un très beau patrimoine architectural et plusieurs musées. Son musée des Beaux-Arts possède de belles collections de tableaux italiens, français, néerlandais et flamands.

(Automated Translation) Tourists wishing to visit the city of Ghent in Belgium are fully satisfied by this three star hotel whose rooms offer every customer a framework resting both modern and cozy. In addition, tourists can enjoy a workout in the room provided for this purpose or steam room of the hotel which also offers a swimming pool available to guests staying in the summer. Furthermore, the city of Ghent, which is the capital of Belgian province of East Flanders has a beautiful architectural heritage and several museums. The Museum of Fine Arts has beautiful collections of Italian paintings, French, Dutch and Flemish.

(Automated Translation) Touristen, die die Stadt Gent in Belgien besuchen werden vollständig von diesem Drei-Sterne-Hotel, dessen Zimmer bieten jedem Kunden einen Rahmen ruhen sowohl modern und gemütlich zufrieden. Darüber hinaus können die Touristen eine Trainingseinheit im zu diesem Zweck und im Dampfbad des Hotels, die auch bietet einen Swimmingpool für die Gäste bleiben im Sommer vorgesehen Raum. Darüber hinaus hat die Stadt Gent, die Hauptstadt der belgischen Provinz Ostflandern ist ein schönes architektonisches Erbe und mehrere Museen. Das Museum der Schönen Künste hat schöne Sammlung italienischer Gemälde, Französisch, Niederländisch und Flämisch.

(Automated Translation) I turisti che desiderano visitare la città di Gand in Belgio, sono pienamente soddisfatti da questo hotel a tre stelle le cui camere offrire ad ogni cliente un quadro di riposo sia moderno e accogliente. Inoltre, i turisti possono godere di un allenamento in sala prevista per questo scopo o bagno di vapore della struttura, che offre anche una piscina a disposizione degli ospiti che soggiornano in estate. Inoltre, la città di Gand, che è la capitale della provincia belga delle Fiandre Orientali ha un bel patrimonio architettonico e numerosi musei. Il Museo di Belle Arti ha belle collezioni di dipinti italiani, francesi, olandesi e fiamminghi.

(Automated Translation) Toeristen die de stad Gent te bezoeken in België zijn volledig voldaan door drie sterren hotel waarvan de kamers bieden elke klant een kader rusten zowel modern en gezellig. Daarnaast kunnen toeristen genieten van een training in de kamer die voor dit doel of het stoombad van het hotel, die ook beschikt over een zwembad beschikbaar voor gasten die verblijven in de zomer. Bovendien, de stad Gent, dat is de hoofdstad van de Belgische provincie Oost-Vlaanderen heeft een prachtige architectonische erfgoed en diverse musea. Het Museum voor Schone Kunsten heeft prachtige collecties van Italiaanse schilderijen, Frans, Nederlands en Vlaams.