Britania Hotel

Le charme d'art décoratif de l?Hôtel Britania à Lisbonne, s?inscrit dans un projet global mené par Cassiano Branco, un illustre architecte moderne portugais. L?établissement, qui est le seul édifice de ce projet datant des années 40 à être encore debout, est situé dans une rue calme à côté de la cosmopolite Avenida da Liberdade. Tout de son design s'efforce de refléter un esprit d?émancipation et d?audace artistique. Il est doté d?une vingtaine de chambres spacieuses et chaudement colorées, ce qui contraste avec les lignes élégantes des meubles et les installations de lumière en lustres. L?établissement offre aussi un restaurant, une librairie, une salle de sports, un jet pool et un bar avec Snacks.

(Automated Translation) The charm of decorative art of the Hôtel Britania in Lisbon? S part of an overall project by Cassiano Branco, a famous modern Portuguese architect. The establishment, which is the only building of this project from the years 40 to be still standing, is located in a quiet street next to the cosmopolitan Avenida da Liberdade. All of its design strives to reflect a spirit? Emancipation? S artistic audacity. It is equipped with? Twenty spacious and warmly colored, contrasting with the elegant lines of the furniture and light installations chandeliers. The establishment also offers a restaurant, a library, a gym, a pool and a bar with jet Snacks.

(Automated Translation) Der Charme der dekorativen Kunst des Hotels Britania in Lissabon? S Teil eines Gesamtprojekt von Cassiano Branco, einem bekannten modernen portugiesischen Architekten. Die Einrichtung, die das einzige Gebäude des Projektes aus den Jahren 40 sein still ist, liegt in einer ruhigen Straße neben dem kosmopolitischen Avenida da Liberdade. All das Design ist bestrebt, ein Geist? Emanzipation? S künstlerische Kühnheit zu reflektieren. Es ist mit? Twenty geräumig und in warmen Farben ausgestattet, im Gegensatz zu den eleganten Linien der Möbel und Lichtinstallationen Kronleuchter. Das Hotel bietet auch ein Restaurant, eine Bibliothek, einen Fitnessraum, einen Pool und eine Bar mit Snacks Strahl.

(Automated Translation) Il fascino dell'arte decorativa del Hôtel Britania di Lisbona? S parte di un progetto globale da Cassiano Branco, un famoso architetto moderno portoghese. La struttura, che è l'unico edificio di questo progetto dagli anni 40 ad essere ancora in piedi, si trova in una strada tranquilla vicino alla cosmopolita Avenida da Liberdade. Tutto il suo design si sforza di riflettere lo spirito? Emancipazione? S audacia artistica. E 'dotato di? Venti spaziosa e calorosamente colorata, in contrasto con le linee eleganti dei mobili e impianti leggeri lampadari. La struttura offre anche un ristorante, una biblioteca, una palestra, una piscina e un bar con spuntini a getto.

(Automated Translation) De charme van decoratieve kunst van het Hôtel Britania in Lissabon? S deel uit van een overkoepelend project door Cassiano Branco, een beroemde moderne Portugese architect. Het etablissement, dat is het enige gebouw van dit project uit de jaren 40 te zijn nog steeds overeind, is gelegen in een rustige straat naast de kosmopolitische Avenida da Liberdade. Al haar ontwerp streeft naar een geest? Emancipatie? S artistieke durf te reflecteren. Het is uitgerust met? Twintig ruime en warm gekleurde, contrasteert met de elegante lijnen van het meubilair en lichtinstallaties kroonluchters. Het hotel biedt ook een restaurant, een bibliotheek, een fitnessruimte, een zwembad en een bar met jet Snacks.