Abbaye De Talloires

Talloires est un charmant village situé sur les berges du Lac d'Annecy, à quelques kilomètres au sud d'Annecy. C'est ici que l'on retrouve l'Abbaye de Talloires, un hôtel dont la situation fait bien des envieux  : les eaux du lac à portée, les bateaux amarrés au quai (dont celui, privé, de l'hôtel), les montagnes en arrière-plan, et toute la région à découvrir. Dans le cadre d'une ancienne abbaye fondée au IXe siècle, l'hôtel abrite une trentaine de chambres, dans uns style moderne et confortable. La vue sur le lac est imprenable, la vue sur le jardin ou les montagnes pas moins agréable. De quoi profiter pleinement de la beauté des lieux. Établissement de bon standing, l'Abbaye de Talloires propose un service de soins et massages, ainsi que des équipements bien-être  : jacuzzi, sauna. L'hôtel possède deux restaurants, Aux Jardins des Délices côté gastronomie, La Table de Cézanne côté brasserie.

(Automated Translation) Talloires is a charming village on the shores of Lake Annecy, a few kilometers south of Annecy. It is here that we find the Abbey of Talloires, a hotel and its location makes many envious: the lake to reach the boats moored at the dock (including, private, from the hotel), the mountains in the background, and the whole region to discover. As part of an ancient abbey founded in the ninth century, the hotel has thirty rooms in each modern and comfortable style. The lake views are spectacular, the view of the garden or mountains no less enjoyable. What enjoy the beauty. Establishment of good standing, Abbaye de Talloires offers treatments and massages, as well as wellness facilities: jacuzzi, sauna. The hotel has two restaurants, Aux Jardins des Délices side gastronomy, La Table de Cézanne brasserie.

(Automated Translation) Talloires ist ein charmantes Dorf am Ufer des Lac d'Annecy, nur wenige Kilometer südlich von Annecy. Es ist hier, dass wir die Abtei von Talloires, ein Hotel und seine Lage macht viele neidisch: der See, um die Boote am Dock festgemacht (einschließlich, private, vom Hotel entfernt) zu erreichen, die Berge im Hintergrund, und die gesamte Region zu entdecken. Als Teil einer alten Abtei im neunten Jahrhundert gegründet wurde, verfügt das Hotel über dreißig Zimmer Die modernen und komfortablen Stil. Die See Aussicht ist spektakulär, die Aussicht auf den Garten oder die Berge nicht weniger angenehm. Was genießen Sie die Schönheit. Gründung von gutem Ansehen, bietet Abbaye de Talloires Behandlungen und Massagen sowie Wellness-Einrichtungen: Jacuzzi, Sauna. Das Hotel verfügt über zwei Restaurants, Aux Jardins des Délices Seite Gastronomie, La Table de Cézanne Brasserie.

(Automated Translation) Talloires è un incantevole borgo sulle rive del lago di Annecy, a pochi chilometri a sud di Annecy. E 'qui che troviamo l'Abbazia di Talloires, un albergo e la sua posizione lo rende molti invidia: il lago per raggiungere le barche ormeggiate al molo (tra cui, privato, dall'hotel), il montagne sullo sfondo, e l'intera regione da scoprire. Come parte di un'antica abbazia fondata nel IX secolo, l'hotel dispone di trenta camere in ogni stile moderno e confortevole. La vista sul lago è spettacolare, la vista sul giardino o sulle montagne non meno piacevoli. Che godere della bellezza. Istituzione di buona reputazione, Abbaye de Talloires offre trattamenti e massaggi, oltre a strutture per il benessere: vasca idromassaggio, sauna. L'hotel dispone di due ristoranti, Aux Jardins des Délices gastronomia lato, La Table de Cézanne brasserie.

(Automated Translation) Talloires is een charmant dorpje aan de oevers van het meer van Annecy, een paar kilometer ten zuiden van Annecy. Het is hier dat we de abdij van Talloires, een hotel en de ligging maakt veel jaloers: het meer naar de boten afgemeerd aan de steiger (inclusief, privé, van het hotel) te bereiken, de bergen op de achtergrond, en de hele regio te ontdekken. Als onderdeel van een oude abdij gesticht in de negende eeuw, het hotel beschikt over dertig kamers in iedere moderne en comfortabele stijl. Het uitzicht op het meer is spectaculair, het uitzicht op de tuin of de bergen niet minder gezellig. Wat genieten van de schoonheid. Oprichting van een goede reputatie, Abbaye de Talloires biedt behandelingen en massages, evenals wellness-faciliteiten: jacuzzi, sauna. Het hotel heeft twee restaurants, Aux Jardins des Délices kant gastronomie, La Table de Cézanne brasserie.