Albergo San Samuele

Quand vous arrivez en à Venise, vous prenez le bateau et vous vous arrêtez à l'arrêt San Angelo. Puis, après avoir fait quelques pas, on arrive devant l'hôtel San Samuele. C'est un charmant hôtel loin de l'agitation du centre. Mais, on n'est pas loin de la place San Marco, ni du pont Rialto. On trouve des chambres avec tout le confort nécessaire pour vivre à l'italienne pendant son séjour. Il y a de nombreux petits restaurants autour qui donne une très bonne impression de la cuisine italienne. Installé dans un palace du 16 ème siècle, cet hôtel attire aussi par sa simplicité. Il est préférable de réserver à l'avance.

(Automated Translation) When you arrive in Venice you take the boat and you stop off at San Angelo. Then, after a few steps, we arrive at the San Samuele. This is a lovely hotel away from the bustle of the center. But, it is not far from Piazza San Marco or the Rialto Bridge. There are rooms with every comfort to have Italian during his stay. There are many small restaurants around giving a very good impression of Italian cuisine. Housed in a 16th century palace, the hotel also attracts by its simplicity. It is best to book in advance.

(Automated Translation) Wenn Sie in Venedig ankommen, nehmen Sie das Boot und Sie eine Pause in San Angelo. Dann, nach ein paar Schritten erreichen wir die San Samuele. Dies ist ein schönes Hotel abseits vom Trubel des Zentrums. Aber, es ist nicht weit von der Piazza San Marco oder die Rialto-Brücke. Es gibt Zimmer mit allem Komfort, um Italienisch während seines Aufenthalts haben. Es gibt viele kleine Restaurants in der Umgebung geben einen sehr guten Eindruck der italienischen Küche. In einem Palast aus dem 16. Jahrhundert gelegen, zieht das Hotel auch durch seine Einfachheit. Es empfiehlt sich, im Voraus zu buchen.

(Automated Translation) Quando si arriva a Venezia si prende la barca e ci si ferma alla fermata San Angelo. Poi, dopo pochi passi, si arriva al San Samuele. Questo è un grazioso hotel lontano dal trambusto del centro. Ma, non è lontano da Piazza San Marco o il Ponte di Rialto. Ci sono camere con tutti i comfort di avere italiana durante il suo soggiorno. Ci sono molti piccoli ristoranti intorno dando una buona impressione della cucina italiana. Ospitato in un palazzo del 16 ° secolo, l'hotel attrae anche per la sua semplicità. E 'meglio prenotare in anticipo.

(Automated Translation) Wanneer je aankomt in Venetië kunt u de boot nemen en je een stop bij San Angelo. Dan, na een paar stappen, komen we aan bij het San Samuele. Dit is een prachtig hotel weg van de drukte van het centrum. Maar, het is niet ver van het Piazza San Marco en de Rialtobrug. Er zijn kamers met alle comfort aan de Italiaanse hebben tijdens zijn verblijf. Er zijn veel kleine restaurants in de buurt met een zeer goede indruk van de Italiaanse keuken. Het hotel is gevestigd in een 16e eeuws paleis, het hotel trekt ook door zijn eenvoud. Het is het beste om vooraf te reserveren.