Auberge Du Mas Alivon

L'Auberge du Mas d'Alivon propose à ses clients un cadre absolument remarquable. Nous sommes en pleine Camargue, à mi-chemin entre Arles et les Saintes-Maries-de-la-Mer, entre campagne provençale et paysages naturels préservés. Un grand calme règne sur l'Auberge du Mas d'Alivon, établi dans une ancienne demeure du XIXe siècle entièrement rénovée. Adresse intimiste et chaleureuse, l'hôtel regroupe une douzaine de chambres aux charmes simples et bien entretenues, dotées chacune d'une terrasse. Outre l'hôtel, l'Auberge du Mas d'Alivon inclut un restaurant chaleureux spécialisé dans les produits locaux de saison, ainsi qu'une agréable piscine extérieure avec terrasse et transats.

(Automated Translation) The Auberge du Mas Alivon offers guests a truly remarkable setting. We are in the Camargue, half-way between Arles and Saintes-Maries-de-la-Mer, between Provence countryside, preserved natural landscapes. A great calm reigns over the Auberge du Mas Alivon established in an old nineteenth century country house. Intimate and warm address, the hotel includes a dozen rooms with simple charms and well maintained, each with a terrace. Besides the hotel, the Auberge du Mas Alivon includes a cozy restaurant specializes in local, seasonal produce and a nice outdoor pool with terrace and sunbeds.

(Automated Translation) Die Auberge du Mas Alivon bietet seinen Gästen eine wirklich bemerkenswerte Einstellung. Wir sind in der Camargue, auf halbem Weg zwischen Arles und Saintes-Maries-de-la-Mer, zwischen der Provence Landschaft, geschützten Naturlandschaften. Eine große Stille herrscht über die Auberge du Mas Alivon in einem alten Landhaus des neunzehnten Jahrhunderts gegründet. Angenehme und warme Adresse verfügt das Hotel über ein Dutzend Zimmer mit einfacher Charme und gut gepflegt, alle mit Terrasse. Neben dem Hotel umfasst das Auberge du Mas Alivon ein gemütliches Restaurant, in lokalen und saisonalen Produkten und einem schönen Außenpool mit Terrasse und Liegestühlen spezialisiert.

(Automated Translation) L'Auberge du Mas Alivon offre ai suoi ospiti un ambiente davvero notevole. Siamo nella Camargue, a metà strada tra Arles e Saintes-Maries-de-la-Mer, tra campagna della Provenza, paesaggi naturali protette. Un grande calma regna l'Auberge du Mas Alivon stabilito in una vecchia casa di campagna del XIX secolo. Indirizzo intimo e caldo, l'hotel dispone di una dozzina di camere con charms semplici e ben mantenuto, ciascuno con una terrazza. Inoltre l'hotel, l'Auberge du Mas Alivon comprende un accogliente ristorante specializzato in prodotti locali di stagione e una bella piscina all'aperto con terrazza e lettini.

(Automated Translation) De Auberge du Mas Alivon biedt zijn gasten een werkelijk opmerkelijke setting. We zijn in de Camargue, halverwege tussen Arles en Saintes-Maries-de-la-Mer, tussen de Provence en behouden natuurlijke landschappen. Een grote stilte heerst over de Auberge du Mas Alivon in een oude negentiende-eeuws landhuis gevestigd. Intieme en warme adres, het hotel beschikt over een dozijn kamers met een eenvoudige charme en goed onderhouden, elk met een terras. Naast het hotel, de Auberge du Mas Alivon beschikt over een gezellig restaurant is gespecialiseerd in lokale, seizoensgebonden producten en een mooi buitenzwembad met een terras en ligbedden.