Auberge Saint Simond

Situé dans un quartier résidentiel qui n?est qu?à quelques minutes de marche du coeur de la commune d?Aix-les-Bains, l?Auberge Saint Simon est entouré d?un vaste jardin plein de fleurs et d?arbres fruitiers qui rappelle un climat méditerranéen. Sa vingtaine de chambres décorées et personnalisées dans un style particulier, donnent soit sur le jardin, soit sur la large piscine qui se trouve en plein milieu de l?Auberge. C?est un cadre calme et reposant, qui est propice aux vacances en famille. Le fait d?être à moins de deux kilomètres du centre-ville d?Aix-les-Bains, permet aux clients de vivre les évènements culturels qui s?y tiennent tout au long de l?année. L'Auberge connait une fermeture annuelle, pour travaux et entretiens.

(Automated Translation) Located in a residential area that isn? That? A few minutes walk from the heart of the town of Aix-les-Bains, l? Auberge Saint Simon is surrounded by? A large garden full of flowers and? Fruit trees reminiscent of a Mediterranean climate. His twenty individually decorated rooms in a particular style, overlook either the garden or on the large pool that lies in the middle? S Inn. C? Is a quiet and relaxing, which is ideal for a family holiday. The fact? Be within two kilometers of the city center of Aix-les-Bains, allows guests to experience the cultural events made and will take place throughout the year round. The Inn is experiencing annual closure for cleaning and maintenance.

(Automated Translation) Chargement...

(Automated Translation) Situato in una zona residenziale che isn? Che? A pochi minuti a piedi dal centro della città di Aix-les-Bains, l? Auberge Saint Simon è circondato da? Un grande giardino pieno di fiori e di? Alberi da frutto ricorda un clima mediterraneo. I suoi venti camere decorate individualmente in uno stile particolare, si affacciano sul giardino o sulla grande piscina che si trova nel mezzo? S Inn. C? È un tranquillo e rilassante, ideale per una vacanza in famiglia. Il fatto? Essere a due chilometri dal centro della città di Aix-les-Bains, permette agli ospiti di sperimentare gli eventi culturali realizzati e si svolgeranno durante tutto l'anno. The Inn sta vivendo chiusura annuale per la pulizia e la manutenzione.

(Automated Translation) Gelegen in een woonwijk dat isn? Dat? Een paar minuten lopen van het hart van de stad Aix-les-Bains, l? Auberge Saint Simon is omgeven door? Een grote tuin vol bloemen en? Fruitbomen doet denken aan een mediterraan klimaat. Zijn twintig individueel ingerichte kamers in een bepaalde stijl, kijken uit op de tuin of op het grote zwembad, dat ligt in het midden? S Inn. C? Is een rustige en ontspannen, wat ideaal is voor een vakantie met het gezin. Het feit? Wees binnen twee kilometer van het centrum van Aix-les-Bains, kunnen de gasten de culturele evenementen die ervaren en zal plaatsvinden gedurende het hele jaar door. De Inn is het ervaren van de jaarlijkse sluiting voor reiniging en onderhoud.