Best Western Palladior

Dans ces panoramas alpins, à un jet de pierre du parc naturel des Chartreuses et de la majestueuse église Saint Bruno de Voiron, l'établissement vous accueille dans un cadre emprunt de sérénité et offre un service ajoutant à la quiétude des résidents. Les chambres parfaitement équipées, qui reçoivent touristes et séminaristes, offrent un confort douillet après une journée de ski. Le restaurant présentant une carte variée et en évolution constante vous servira des plats raffinés mais également des formules attrayantes pour les résidents et les non résidents . Le bar et la terrasse, avec ses transats et son bassin, parachevant la détente : la salle de fitness est à la disposition des moins aguerris en sports d'extérieur.

(Automated Translation) In these Alpine panoramas, a stone's throw from the natural park of Chartreuse and the majestic church of Saint Bruno Voiron, the hotel welcomes you in a setting of serenity and offers a service adding to the tranquility of the residents. The well-equipped rooms, which receive tourists and seminarians offer cozy comfort after a day of skiing. The restaurant has a varied menu and evolving serves refined dishes but also attractive packages for residents and non-residents. The bar and terrace with sun beds and its basin, completing relaxation: the gym is available to less experienced in outdoor sports.

(Automated Translation) In diesen Alpenpanoramen, nur einen Steinwurf vom Naturpark der Chartreuse und der majestätischen Kirche Saint Bruno Voiron, empfängt Sie das Hotel in einer Umgebung der Ruhe und bietet einen Service, zusätzlich zu der Ruhe der Bewohner. Die gut ausgestattete Zimmer, die Touristen und Seminaristen erhalten bieten gemütliche Komfort nach einem Tag auf der Piste. Das Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte und weiterentwickelt serviert raffinierte Gerichte, sondern auch attraktive Pakete für die Bewohner und Nicht-Residenten. Die Bar und die Terrasse mit Liegestühlen und seinem Einzugsgebiet, Abschluss Entspannung: Fitness-Studio zur Verfügung steht, um in Outdoor-Sportarten weniger erfahrenen.

(Automated Translation) In questi panorami alpini, a due passi dal parco naturale della Chartreuse e la maestosa chiesa di San Bruno Voiron, l'hotel vi accoglie in un ambiente di serenità e offre un servizio di aggiungere alla tranquillità dei residenti. Le camere ben attrezzate, che ricevono turisti e seminaristi offrono comfort accogliente dopo una giornata di sci. Il ristorante ha un menù vario e in continua evoluzione serve piatti raffinati, ma anche pacchetti interessanti per i residenti e non residenti. Il bar e la terrazza con lettini e il suo bacino, completando il relax: la palestra è a disposizione dei meno esperti in sport all'aria aperta.

(Automated Translation) In deze Alpine panorama's, op een steenworp afstand van het natuurpark van de Chartreuse en de majestueuze kerk van Sint Bruno Voiron, het hotel verwelkomt u in een omgeving van rust en biedt een dienst toe te voegen aan de rust van de bewoners. De goed uitgeruste kamers, die toeristen en seminaristen ontvangt bieden knus comfort na een dag skiën. Het restaurant heeft een gevarieerd menu en evoluerend serveert verfijnde gerechten, maar ook aantrekkelijke arrangementen voor ingezetenen en niet-ingezetenen. De bar en terras met ligbedden en haar bekken, het invullen van ontspanning: de sportschool is beschikbaar voor minder ervaren in outdoor sporten.