Best Western Plus Karitza

Dans un quartier agréable de Biarritz, le Best Western Plus Karitza profite du calme, légèrement à l'écart de l'agitation de la station. Cependant, une dizaine de minutes de marche suffiront pour rejoindre la Grande Plage, le centre-ville et tous les attraits de Biarritz. Récemment rénové, le Best Western Plus Karitza dispose de près de 80 chambres, dont une suite familiale pouvant accueillir 6 personnes. Le cadre est résolument design avec un effort porté sur une déco contemporaine et un confort de séjour moderne. Parmi les prestations de l'hôtel, citons la piscine extérieure chauffée, avec sa pelouse et ses transats, le bar de l'hôtel ou encore son restaurant Karitza, convivial et spécialisé dans les saveurs régionales.

(Automated Translation) In a nice area of ??Biarritz, Best Western Plus Karitza advantage of the calm, slightly away from the bustle of the resort. However, ten minutes walk to reach the main beach, the town center and all the attractions of Biarritz. The newly renovated Best Western Plus Karitza has nearly 80 rooms including a family suite for 6 people. The interior is decidedly design with effort focused on contemporary decor and modern living comfort. Among the hotel amenities include a heated outdoor pool with lawn chairs and the hotel bar or the restaurant Karitza, friendly and specialize in regional flavors.

(Automated Translation) In einer schönen Gegend von Biarritz, Best Western Plus Karitza Vorteil der Ruhe, ein wenig weg von der Hektik des Ferienortes. Doch zehn Minuten zu Fuß zu den Hauptstrand, das Stadtzentrum und alle Attraktionen von Biarritz erreichen. Das neu renovierte Best Western Plus Karitza verfügt über fast 80 Zimmer, darunter eine Familien-Suite für 6 Personen. Der Innenraum ist ausgesprochen entwerfen mit Mühe auf zeitgemäßen Design und modernem Wohnkomfort ausgerichtet. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein beheizter Außenpool mit Liegestühlen und die Hotelbar und das Restaurant Karitza, freundlich und sind spezialisiert auf regionale Gerichte.

(Automated Translation) In una bella zona di Biarritz, il vantaggio Best Western Plus Karitza della calma, un po 'lontano dal trambusto della località. Tuttavia, dieci minuti a piedi per raggiungere la spiaggia principale, il centro della città e tutte le attrazioni di Biarritz. Il recentemente ristrutturato Best Western Plus Karitza ha quasi 80 camere tra cui una suite familiare per 6 persone. L'interno è decisamente di design con sforzo focalizzata sulla decorazione contemporanea e un'atmosfera confortevole. Tra i servizi dell'hotel comprendono una piscina riscaldata all'aperto con sedie a sdraio e il bar o il ristorante Karitza, accogliente e specializzati in sapori regionali.

(Automated Translation) In een mooie omgeving van Biarritz, Best Western Plus Karitza voordeel van de rust, iets weg van de drukte van het resort. Echter, tien minuten lopen naar het strand, het centrum en alle attracties van Biarritz te bereiken. De onlangs gerenoveerde Best Western Plus Karitza heeft bijna 80 kamers, waaronder een familie suite voor 6 personen. Het interieur is beslist te ontwerpen met inspanning gericht op een moderne inrichting en modern wooncomfort. Onder de voorzieningen van het hotel behoren een verwarmd buitenzwembad met ligstoelen en de bar van het hotel of het restaurant Karitza, vriendelijk en gespecialiseerd in regionale smaken.