Château D’Esclimont

Dans la jolie campagne des Yvelines, le château d'Esclimont propose de séjourner dans un cadre historique et prestigieux, celui d'un château Renaissance entouré d'un vaste parc de 60 hectares. Nous sommes à moins d'une heure de Paris, non loin de Chartres et de Versailles. Une adresse qui sort de l'ordinaire donc. Établissement haut de gamme, le château d'Esclimont dispense de bonnes prestations  : confort, déco soignée, services... L'hôtel dispose d'une cinquantaine de chambres et suites, qui s'affichent dans un style classique et authentique, pour une vraie ''nuit au château''. Le restaurant de l'hôtel, La Rochefoucauld, sert en terrasse ou dans la belle salle à manger une cuisine traditionnelle et gastronomique de qualité. Le château d'Esclimont propose en outre une piscine extérieure chauffée, des balades dans le parc, du vélo, du canotage...

(Automated Translation) In the beautiful countryside of Yvelines, Castle Esclimont offers to stay in a historic and prestigious setting, that of a Renaissance castle surrounded by a large park of 60 hectares. We are less than an hour from Paris, not far from Chartres and Versailles. An address out of the ordinary so. Upscale establishment, the castle of Esclimont provides good benefits: comfort, neat decor, service ... The hotel has fifty rooms and suites, which are displayed in a classic, authentic style for a real 'night at the castle.' ' The hotel's restaurant, La Rochefoucauld, serves on the terrace or in the beautiful dining room traditional cuisine and gourmet quality. Castle Esclimont also offers a heated outdoor pool, walks in the park, biking, boating ...

(Automated Translation) In der schönen Landschaft von Yvelines, Schloss Esclimont bietet in einem historischen und repräsentativen Rahmen der von einem Renaissance-Schloss mit einem großen Park von 60 Hektar umgeben bleiben. Wir sind weniger als eine Stunde von Paris, nicht weit von Chartres und Versailles. Eine Adresse aus dem Rahmen so. Gehobene Einrichtung, das Schloss von Esclimont bietet gute Leistungen: Komfort, gepflegte Dekoration, Service ... Das Hotel verfügt über fünfzig Zimmer und Suiten, die in einem klassischen angezeigt werden, authentischen Stil für ein echte "Nacht auf der Burg. '' Das hoteleigene Restaurant, La Rochefoucauld, serviert auf der Terrasse oder im schönen Speisesaal, traditionelle Küche und Gourmet-Qualität. Castle Esclimont bietet zudem einen beheizten Außenpool, Spaziergänge im Park, Radfahren, Bootfahren ...

(Automated Translation) Nella splendida campagna di Yvelines, Castello di Esclimont propone di soggiornare in un ambiente storico e prestigioso, quello di un castello rinascimentale, circondato da un grande parco di 60 ettari. Siamo a meno di un'ora da Parigi, non lontano da Chartres e Versailles. Un indirizzo fuori dal comune così. Istituzione di alto livello, il castello di Esclimont offre buone prestazioni: comfort, arredamento curato, servizio ... L'hotel dispone di cinquanta camere e suite, che vengono visualizzati in un classico, stile autentico per un vera 'notte al castello.' ' Il ristorante dell'hotel, La Rochefoucauld, serve sulla terrazza o nella bella sala da pranzo della cucina tradizionale e gastronomica di qualità. Castle Esclimont offre anche una piscina esterna riscaldata, passeggiate nel parco, mountain bike, canottaggio ...

(Automated Translation) In het prachtige landschap van Yvelines, Kasteel Esclimont biedt voor een verblijf in een historisch en prestigieus kader, dat van een renaissance kasteel omgeven door een groot park van 60 hectare. Wij zijn minder dan een uur van Parijs, niet ver van Chartres en Versailles. Een adres uit het gewone zo. Upscale vestiging, het kasteel van Esclimont goede voordelen: comfort, nette inrichting, service ... Het hotel beschikt over vijftig kamers en suites, die worden weergegeven in een klassieke, authentieke stijl voor een echte 's nachts in het kasteel.' ' Het restaurant van het hotel, La Rochefoucauld, dient op het terras of in de prachtige eetzaal traditionele gerechten en gastronomische kwaliteit. Kasteel Esclimont biedt ook een verwarmd buitenzwembad, wandelingen in het park, fietsen, varen ...