Château D’Isenbourg

Du côté de Le François, Le Cap Est Lagoon Resort & Spa constitue un agréable pied-à-terre sur la côte martiniquaise. Au coeur d'un domaine tropical où règnent les cocotiers, l'hôtel est bordé directement par la mer, avec plage de sable blanc à disposition... un cadre qui a du charme  ! Établissement haut de gamme, Le Cap Est Lagoon Resort & Spa dispose d'une cinquantaine de suites de divers standings, toutes spacieuses, s'affichant dans un style sophistiqué. Outre des équipements modernes, les plus belles suites proposent une piscine privative. Les deux restaurants, Le Bellem et le Campêche, font la part belle aux produits locaux et aux saveurs de la mer. Hammam, piscine japonaise, salle de fitness et cabines de soins composent le spa de l'hôtel. De nombreuses activités sont proposées par Le Cap Est  : tennis, plongée, kite surf...

(Automated Translation) On the side of Le François Le Cap Est Lagoon Resort & Spa is a pleasant walk to land on the coast of Martinique. Nestled in a tropical area rife with coconut trees, the hotel is surrounded by the sea, with white sandy beach available ... a framework that has charm! Upscale establishment, Le Cap Est Lagoon Resort & Spa has a fifty suites of various standings, all spacious and it is displayed in a sophisticated style. Besides modern amenities, the finest suites offer a private pool. The two restaurants, Le Bellem and Campeche, are biased to local products and flavors of the sea. Hammam, Japanese pool, gym and treatment rooms comprise the spa. Many activities are offered by Le Cap Est: tennis, diving, kite surfing ...

(Automated Translation) Auf der Seite der Le François Le Cap Est Lagoon Resort & Spa ist ein angenehmer Spaziergang an der Küste von Martinique zu landen. In einem tropischen Gebiet voller Kokospalmen, ist das Hotel vom Meer umgeben, mit weißen Sandstrand zur Verfügung ... einem Rahmen, der Charme hat! Gehobene Einrichtung, Le Cap Est Lagoon Resort & Spa verfügt über einen fünfzig Suiten verschiedener Wertung, alle geräumig und es befindet sich in einem eleganten Stil angezeigt. Neben modernen Annehmlichkeiten bieten die besten Suiten einen privaten Pool. Die beiden Restaurants, Le Bellem und Campeche, vorgespannt werden, um lokale Produkte und Aromen des Meeres. Hammam, japanischen Pool, Fitnessraum und Behandlungsräume umfassen den Wellnessbereich. Viele Aktivitäten werden von Le Cap Est angeboten: Tennis, Tauchen, Kite-Surfen ...

(Automated Translation) Sul lato di Le François Le Cap Est Lagoon Resort & Spa è una piacevole passeggiata a terra, sulla costa della Martinica. Situato in una zona tropicale piena di alberi di cocco, l'hotel è circondato dal mare, con spiaggia di sabbia bianca a disposizione ... un quadro che ha fascino! Istituzione dell'alta società, Le Cap Est Lagoon Resort & Spa dispone di una cinquantina di suite di varie classifiche, tutte spaziose e viene visualizzato in uno stile sofisticato. Inoltre i comfort moderni, le più belle suite offrono una piscina privata. I due ristoranti, Le Bellem e Campeche, sono di parte per i prodotti locali e sapori del mare. Hammam, piscina, palestra e sale per trattamenti giapponesi comprendono il centro benessere. Molte attività sono offerti da Le Cap Est: tennis, diving, kite surf ...

(Automated Translation) Aan de kant van Le François Le Cap Est Lagoon Resort & Spa is een aangename wandeling te landen op de kust van Martinique. Het hotel ligt in een tropische omgeving vol van kokospalmen, wordt omgeven door de zee, met witte zandstrand beschikbaar ... een kader dat de charme heeft! Upscale vestiging, Le Cap Est Lagoon Resort & Spa heeft een vijftig suites van verschillende klassement, allemaal ruim en het wordt weergegeven in een verfijnde stijl. Naast moderne voorzieningen, de mooiste suites hebben een eigen zwembad. De twee restaurants, Le Bellem en Campeche, zijn bevooroordeeld naar lokale producten en smaken van de zee. Hamam, Japans zwembad, een fitnessruimte en behandelkamers bestaat uit de spa. Veel activiteiten worden aangeboden door Le Cap Est: tennis, duiken, kitesurfen ...