Chelsea Inn – 17th Street

L'auberge Chelsea est située au coeur de New York à 2 pas de la 5ème avenue. Elle occupe une maison de 4 étages sans ascenseur datant du XIXème siècle que l'on pourrait comparer à une maison de campagne. A la plus grande surprise de ses clients, les chambres sont très grandes pour une ville telle que New York et les studios tout simplement immenses. La décoration varie d'une chambre à l'autre tout en étant toujours dans un style plutôt européen. La salle de bain est commune. Cette auberge est très réputée dans le quartier de Chelsea et particulièrement appréciée par les personnes voyageant seules du fait de ses tarifs attractifs et de la proximité de nombreux restaurants, magasins, bars et clubs.

(Automated Translation) The Chelsea Inn is located in the heart of New York 2 steps from 5th Avenue. It occupies a four-story house without lift dating from the nineteenth century that could be compared to a country house. To the great surprise of his clients, the rooms are very large for a city like New York and studios simply immense. The decoration varies from one room to another while still being in a more European style. The bathroom is common. This hostel is very famous in the Chelsea neighborhood and particularly appreciated by single travelers because of its attractive rates and proximity to many restaurants, shops, bars and clubs.

(Automated Translation) Der Chelsea Inn liegt im Herzen von New York 2 Schritte von der 5th Avenue entfernt. Es befindet sich in einem vierstöckigen Haus ohne Fahrstuhl aus dem neunzehnten Jahrhundert, das in ein Landhaus verglichen werden könnten. Zur großen Überraschung seiner Kunden, sind sehr groß für eine Stadt wie New York und Studios einfach immens die Zimmer. Die Einrichtung ist von einem Raum zum Sein weiteres noch in einem europäischen Stil. Das Badezimmer ist weit verbreitet. Das Hostel ist sehr berühmt in der Nachbarschaft von Chelsea und vor allem durch Einzelreisende aufgrund seiner attraktiven Preisen und die Nähe zu vielen Restaurants, Geschäften, Bars und Clubs zu schätzen.

(Automated Translation) Il Chelsea Inn si trova nel cuore di New York a 2 passi dalla 5th Avenue. Occupa una casa di quattro piani con ascensore, risalente al XIX secolo, che potrebbe essere paragonato a una casa di campagna. Con grande sorpresa dei suoi clienti, le camere sono molto grandi per una città come New York e studi semplicemente immenso. La decorazione varia da una stanza all'altra, pur essendo in uno stile più europeo. Il bagno è comune. Questo ostello è molto famoso nel quartiere di Chelsea e particolarmente apprezzato da chi viaggia da solo a causa delle sue tariffe competitive e la vicinanza a numerosi ristoranti, negozi, bar e club.

(Automated Translation) De Chelsea Inn ligt in het hart van New York 2 stappen van 5th Avenue. Het is gevestigd in een vier verdiepingen tellende huis zonder lift dateert uit de negentiende eeuw, dat kan worden vergeleken met een landhuis. Tot grote verbazing van zijn cliënten, de kamers zijn zeer groot voor een stad als New York en studio gewoon immens. De inrichting varieert van de ene kamer naar de andere, terwijl nog steeds in een meer Europese stijl. De badkamer is gemeenschappelijk. Dit hostel is zeer bekend in de wijk Chelsea en bijzonder gewaardeerd door enkele reizigers vanwege de aantrekkelijke tarieven en de nabijheid van vele restaurants, winkels, bars en clubs.