Esprit Saint Germain

Dans le 6e arrondissement de Paris, l'hôtel Esprit de Saint-Germain se situe en plein c?ur d'un quartier à la fois chic et tendance de la capitale, Saint-Germain-des-Près. Nous sommes à deux pas de l'église Saint-Sulpice, à proximité du Jardin du Luxembourg, du Bd Saint-Germain, de nombreuses boutiques de modes, de cafés-restaurants, de bars et de sorties culturelles. En bref, la vie parisienne dans toute sa splendeur. L'hôtel Esprit de Saint-Germain se pose ainsi en confortable pied-à-terre, alliant discrétion et luxe. Il dispose d'une trentaine de chambres décorée individuellement dans un style élégant, raffiné et moderne. Adresse haut de gamme, l'hôtel Esprit de Saint-Germain met à disposition ses salons pour prendre un verre ou profiter de la cheminée, à moins de monter au 6e étage qui abrite l'espace détente (massages, hammam, sauna), d'où s'offre une belle vue sur Paris.

(Automated Translation) In the 16th arrondissement of Paris, the Spirit of Saint-Germain hotel is located in the heart of a neighborhood that is both chic and fashionable in the capital, Saint-Germain-des-Prés. We are close to the Saint-Sulpice Church, near the Luxembourg Gardens, the Boulevard Saint-Germain, many modes of shops, coffee shops, bars and cultural outings.
In short, Parisian life in all its splendor. The Esprit Saint Germain hotel is posed in a comfortable foot-to-earth, combining discretion and luxury. It has thirty rooms individually decorated in an elegant, refined and modern.
High-end address, the Spirit of Saint Germain hotel offers lounges for a drink or enjoy the fireplace, or to climb to the 6th floor which houses the relaxation area (massages, steam bath, sauna), d hence offers a nice view of Paris.

(Automated Translation) Im 16. Arrondissement von Paris, ist der Geist von Saint-Germain-Hotel im Herzen eines Stadtteils, das sowohl schick und modisch in der Hauptstadt Saint-Germain-des-Prés befindet. Wir sind nah an der Kirche Saint-Sulpice, in der Nähe der Luxemburg-Gärten, dem Boulevard Saint-Germain, viele Arten von Geschäften, Cafés, Bars und kulturelle Ausflüge.
Kurz gesagt, das Pariser Leben in seiner ganzen Pracht. Die Esprit Saint Germain Hotel befindet sich in einer komfortablen Fuß-to-earth gestellt, gepaart mit Diskretion und Luxus. Es verfügt über dreißig Zimmer individuell in einem eleganten eingerichteten, stilvollen und modern.
High-End-Adresse, der Geist von Saint Germain Hotel bietet Lounges für einen Drink oder genießen Sie den Kamin oder auf der 6. Etage, die den Entspannungsbereich (Massagen, Dampfbad, Sauna), d beherbergt klettern daher bietet eine schöne Aussicht auf Paris.

(Automated Translation) Nel 16 ° arrondissement di Parigi, lo Spirito di hotel Saint-Germain si trova nel cuore di un quartiere che è sia chic e alla moda della capitale, Saint-Germain-des-Prés. Siamo vicini alla Chiesa Saint-Sulpice, vicino ai Giardini di Lussemburgo, il Boulevard Saint-Germain, molti modi di negozi, caffè, bar e gite culturali.
In breve, la vita parigina in tutto il suo splendore. L'hotel Esprit Saint Germain si pone in una terra piede-a-confortevole, combina discrezione e lusso. Esso dispone di trenta camere decorate individualmente in un elegante, raffinato e moderno.
Indirizzo High-end, lo Spirito di hotel Saint Germain offre sale per un drink o godersi il camino, o per salire al 6 ° piano che ospita la zona relax (massaggi, bagno turco, sauna), d quindi offre una bella vista di Parigi.

(Automated Translation) In het 16e arrondissement van Parijs, de Geest van Saint-Germain ligt in het hart van een wijk die zowel chic en modieus in de hoofdstad, Saint-Germain-des-Prés. We zijn dicht bij de Saint-Sulpice kerk, in de buurt van de Jardin du Luxembourg, de Boulevard Saint-Germain, vele vormen van winkels, cafés, bars en culturele uitstapjes.
Kortom, het Parijse leven in al zijn pracht. De Esprit Saint Germain hotel is gesteld in een comfortabele voet-to-earth, een combinatie van discretie en luxe. Het heeft dertig kamers individueel ingericht in een elegante, verfijnd en modern.
High-end-adres, de Geest van Saint Germain hotel biedt lounges voor een drankje of genieten van de open haard, of te klimmen naar de 6e verdieping, die de ontspanningsruimte (massages, stoombad, sauna), d herbergt vandaar biedt een mooi uitzicht over Parijs.