Hans Memling Hotel

En plein centre du vieux quartier de la ville de Bruges, juste à quelques mètres de la Grande Place où l?on peut apprécier le célèbre beffroi de la ville, se trouve l?hôtel Hans Memling. Il ne faut pas se fier à l?apparence rustique de charmant hôtel familial, pour juger du confort intérieur de l?établissement, car celui-ci propose un peu plus d?une trentaine de chambres entièrement équipées. En outre, un restaurant chaleureux doté d?un bar, mais également d?une terrasse plein de verdure offre un menu diversifié, dans une atmosphère reposante. C?est un bon lieu de départ, pour visiter la ville de Bruges et ses célèbres tavernes de bière, mais également ses commerces et monuments historiques.

(Automated Translation) In the heart of the old quarter of the city of Bruges, just a few meters from the Grand Place where? You can enjoy the famous bell tower of the city, is the hotel Hans Memling. Do not rely on the? Rustic appearance charming family hotel, to judge the interior comfort? S establishment, because it offers a little more? Thirty fully equipped rooms. In addition, a cozy restaurant with d? A bar, but also to? Full of greenery terrace offers a diverse menu in a relaxing atmosphere. C? Is a good starting place to visit Bruges and its famous beer taverns but also shops and historic monuments.

(Automated Translation) Im Herzen der Altstadt von der Stadt Brügge, nur wenige Meter von der Grand Place in dem? Können Sie die berühmten Glockenturm der Stadt zu genießen, ist das Hotel Hans Memling. Auf der? Rustikale Erscheinung charmante Familienhotel Verlassen Sie sich nicht, um den Innenraumkomfort Einrichtung? S beurteilen, weil es ein wenig mehr? Dreißig voll ausgestattete Zimmer. Darüber hinaus ein gemütliches Restaurant mit d der Bar, sondern auch? Voller Grün Terrasse bietet? Eine abwechslungsreiche Speisekarte in einer entspannten Atmosphäre. C? Ist ein guter Ausgangspunkt, um Brügge und berühmte Bierlokale, aber auch Geschäfte und historischen Sehenswürdigkeiten zu besuchen.

(Automated Translation) Nel cuore del centro storico della città di Bruges, a pochi metri dalla Grand Place, dove? Si può godere il famoso campanile della città, è l'hotel Hans Memling. Non fare affidamento sulla comparsa Rustic affascinante hotel familiare?, Per giudicare il comfort interno? S stabilimento, perché offre un po 'di più? Trenta camere completamente attrezzate. Inoltre, un accogliente ristorante con d? Un bar, ma anche a? Pieno di terrazza verde offre un menù vario in un'atmosfera rilassante. C? È un buon punto di partenza per visitare Bruges e le sue taverne famosa birra, ma anche negozi e monumenti storici.

(Automated Translation) In het hart van de oude wijk van de stad Brugge, op slechts een paar meter van de Grote Markt, waar? Kunt u genieten van de beroemde klokkentoren van de stad, is het hotel Hans Memling. Vertrouw niet op de? Rustieke uitstraling charmant familiehotel aan het interieur comfort van vestiging? S oordelen, want het biedt een beetje meer? Dertig volledig uitgeruste kamers. Daarnaast is er een gezellig restaurant met een d? Een bar, maar ook om? Vol groen terras biedt een gevarieerd menu in een ontspannen sfeer. C? Is een goed uitgangspunt om Brugge en zijn beroemde bier tavernes, maar ook winkels en historische monumenten te bezoeken.