Hôtel du cheval blanc

Situé au coeur de la Bourgogne, cet hôtel de charme est une demeure de fin de siècle où règne une atmosphère paisible. Profitez du calme et détendez-vous dans le parc, au bord de la piscine... Vous aurez le choix entre le confort et l'élégance de la salle de restaurant, où le charme et la convivialité de la terrasse d'été. Venez nous rejoindre au rythme des quatre saisons pour faire provision de petits bonheurs.

(Automated Translation) Located in the heart of Burgundy, this charming hotel is a house of end of century when a peaceful atmosphere. Enjoy the calm and relax in the park, at the pool ... You can choose between comfort and elegance of the dining room, where the charm and feel of the summer terrace. Come join us at the rhythm of the four seasons for provision of small pleasures.

(Automated Translation) Das Hotel liegt im Herzen von Burgund, ist dieses charmante Hotel ein Haus von Ende Jahrhundert, als eine friedliche Atmosphäre. Genießen Sie die Ruhe und Entspannung im Park, am Pool ... Sie können wählen zwischen Komfort und Eleganz der Speisesaal, wo der Charme und das Gefühl der Sommerterrasse zu wählen. Besuchen Sie uns auf den Rhythmus der vier Jahreszeiten für die Bereitstellung von kleinen Freuden.

(Automated Translation) Situato nel cuore della Borgogna, questo incantevole hotel è una casa di fine del secolo, quando un ambiente tranquillo. Godetevi la calma e relax nel parco, in piscina ... Si può scegliere tra il comfort e l'eleganza della sala da pranzo, dove il fascino e l'atmosfera della terrazza estiva. Come unirsi a noi al ritmo delle quattro stagioni per la fornitura di piccoli piaceri.

(Automated Translation) Dit charmante hotel ligt in het hart van de Bourgogne, is een huis van het einde van de eeuw, toen een rustige sfeer. Geniet van de rust en ontspannen in het park, bij het zwembad ... U kunt kiezen tussen comfort en elegantie van de eetzaal, waar de charme en de sfeer van het zomerterras. Kom bij ons op het ritme van de vier seizoenen voor de verstrekking van kleine genoegens.