Hôtel Le Couvent Royal de Saint Maximin

L'hôtel Le Couvent Royal, basé au cœur de la Provence verte est le 3ème tombeau de la Chrétienté, attenant à la Basilique de Saint-Maximin, ils constituent le plus bel édifice gothique provençal du Sud Est de la France. Ce site classé monument historique est devenu un ensemble hôtelier de 67 chambres avec vue sur le cloître ou vue sur les jardins, salles de séminaire, salles de réception et restaurant. Occupant le Couvent construit au 13ème siècle, l’hôtel se compose de 67 chambres aménagées dans les anciens logements des Pères Dominicains. Vue sur le jardin du Cloître ou côté ville, les chambres sont réparties en 4 catégories : Pèlerin, Tradition, Supérieure et Suite. Le restaurant "Le Chapitre" vous accueillera dans l’ancienne salle Capitulaire, selon la tradition, lieu le plus ouvragé de l’édifice, ou sous les travées aux voûtes historiques, afin de vous proposer une cuisine créative autour de produits régionaux. Savant mélange d’architecture médiévale, décoration épurée, voûtes et façades d’époque, immenses volumes, l’alchimie parfaite… notre Hôtel est la garantie d’un séjour authentique, d’un week-end de charme ou d’un séminaire d’exception en Provence.

(Automated Translation) Le Couvent Royal, based in the heart of the Green Provence is the 3rd tomb of Christendom, adjacent to the Basilica of Saint-Maximin, they are the most beautiful Gothic building of Provence South East of France. This historic monument site has become a hotel complex of 67 rooms overlooking the cloister or garden views, meeting rooms, reception rooms and restaurant. Occupying the Convent built in the 13th century, the hotel consists of 67 rooms in the former residences of the Dominican Fathers. Garden view of the cloister or city side, the rooms are divided into 4 categories: Pilgrim, Tradition, Superior and Suite. The restaurant "Chapter" welcomes you in the old Chapter House, according to tradition, a place most ornate of the building or in the aisles historical vaults, to offer creative cuisine around regional products. Mix of medieval architecture, refined design, vaults and original walls, huge volumes, the perfect alchemy our hotel is the guarantee of an authentic experience, of a charming weekend or a seminar except in Provence.

(Automated Translation) Le Couvent Royal, im Herzen der Provence Verte basierend ist die 3. Grab des Christentums, direkt neben der Basilika von Saint-Maximin, sind sie die schönsten gotischen Gebäude in der Provence Südosten von Frankreich. Das historische Denkmal Ort hat sich zu einem Hotelkomplex mit 67 Zimmern mit Blick auf den Kreuzgang oder den Garten, Konferenzräume, Empfangsräume und ein Restaurant. Besetzung des Klosters im 13. Jahrhundert gebaut, das Hotel besteht aus 67 Zimmer in den ehemaligen Residenzen der Dominikaner. Pilgrim, Tradition, Superior und Suite: Blick auf den Garten des Kreuzgangs oder Stadtseite, die Zimmer sind in 4 Kategorien eingeteilt. Das Restaurant "Kapitel" begrüßt Sie im alten Kapitelsaal, der Überlieferung nach einem Ort, die meisten verzierten des Gebäudes oder in den Gängen historischen Gewölbe, auf kreative Küche rund um regionale Produkte anzubieten. Mix aus mittelalterlicher Architektur, raffiniertes Design, Gewölbe und ursprünglichen Mauern, große Mengen, die perfekte Alchemie unseres Hotels ist die Garantie für eine authentische Erfahrung, eines charmanten Wochenende oder einem Seminar außer in der Provence.

(Automated Translation) Le Couvent Royal, con sede nel cuore della Provenza verde è il 3 ° tomba della cristianità, adiacente alla Basilica di Saint-Maximin, sono la più bella costruzione gotica di Provenza sud est della Francia. Questo sito storico monumento è diventato un complesso alberghiero di 67 camere che si affacciano la vista chiostro o sul giardino, sale riunioni, sale di ricevimento e ristorante. Occupando il Convento costruito nel 13 ° secolo, l'hotel dispone di 67 camere nelle antiche residenze dei Padri Domenicani. Vista giardino del lato chiostro o città, le camere sono suddivise in 4 categorie: Pellegrino, Tradizione, Superior e Suite. Il ristorante "Capitolo" vi accoglie nella vecchia sala capitolare, secondo la tradizione, un luogo più ornato dell'edificio o nei corridoi sotterranei storici, per offrire una cucina creativa intorno ai prodotti regionali. Mix di architettura medievale, design raffinato, le volte e le pareti originali, grandi volumi, la perfetta alchimia il nostro hotel è la garanzia di un'esperienza autentica, di un week-end di charme o di un seminario tranne in Provenza.

(Automated Translation) Le Couvent Royal, gevestigd in het hart van de Groene Provence is de 3e graf van de christenheid, grenzend aan de basiliek van Saint-Maximin, ze zijn de mooiste gotische gebouw van de Provence Zuid-Oosten van Frankrijk. Dit historische monument website is uitgegroeid tot een hotel complex van 67 kamers met uitzicht op het uitzicht op de kloostergang of de tuin, vergaderzalen, zalen en het restaurant. Het bezetten van het klooster gebouwd in de 13e eeuw, het hotel bestaat uit 67 kamers in de voormalige woningen van de paters Dominicanen. Uitzicht op de tuin van het klooster of de stadszijde, de kamers zijn verdeeld in 4 categorieën: Pelgrim, Traditie, Superior en Suite. Het restaurant "Hoofdstuk" heet u welkom in de oude kapittelzaal, volgens de overlevering, een plaats meest sierlijke van het gebouw of in de gangpaden historische gewelven, creatieve gerechten rond regionale producten aan te bieden. Mix van middeleeuwse architectuur, verfijnd design, gewelven en de oorspronkelijke muren, grote volumes, de perfecte alchemie ons hotel is de garantie van een authentieke ervaring, van een charmant weekend of een seminar behalve in de Provence.