Hôtel De La Trémoille

Dans le 8e arrondissement de Paris, l'hôtel de la Trémoille se situe en plein c?ur de l'un des quartiers les plus huppés de la capitale, le Triangle d'Or, compris entre l'avenue George V, les Champs-Élysées et l'avenue Montaigne. Boutiques de luxe, restaurants et cafés chics sont la norme autour de l'hôtel. C'est dans ce contexte, dans un bel immeuble haussmannien, que l'hôtel de la Trémoille accueille ses clients. Adresse discrète et luxueuse, l'hôtel rassemble plus de 90 chambres de divers standings, de la chambre standard à la suite. Déco soignée, équipements modernes, service aux petits soins, les prestations de l'hôtel de la Trémoille correspondent bien à un établissement haut de gamme. Un sentiment confirmé par l'espace bien-être et spa de l'hôtel, qui incluse sauna, douche à jets, salle de fitness et gamme de soins.

(Automated Translation) In the 8th arrondissement of Paris, Hotel de la Trémoille is located in the heart of one of the most exclusive areas of the capital, the Golden Triangle, between Avenue George V, the Champs Elysées and Avenue Montaigne. Luxury boutiques, chic restaurants and cafes are the norm around the hotel. It is in this context, in a beautiful Parisian building, the hotel welcomes guests Trémoille. Discreet and luxurious choice, the hotel has more than 90 rooms of various standings, from standard rooms to suites. Neat decor, modern facilities, attentive service, the services of the Hotel de la Trémoille correspond to an upscale establishment. A feeling confirmed by the wellness center and spa, which included sauna, shower, fitness room and range of treatments.

(Automated Translation) Im 8. Bezirk von Paris erwartet Sie das Hotel de la Trémoille im Herzen einer der exklusivsten Gegenden der Hauptstadt, im Goldenen Dreieck, zwischen der Avenue George V, der Champs- Elysées und der Avenue Montaigne. Luxus-Boutiquen, schicken Restaurants und Cafés sind die Norm um das Hotel. Es ist in diesem Zusammenhang, in einem schönen Pariser Gebäude, das Hotel bietet seinen Gästen Trémoille. Diskret und luxuriöse Wahl, verfügt das Hotel über 90 Zimmer in verschiedenen Wertung, von Standardzimmern bis hin zu Suiten. Gepflegte Einrichtung, eine moderne Ausstattung, aufmerksamer Service, die Dienstleistungen des Hotel de la Trémoille entsprechen einem gehobenen Einrichtung. Ein Gefühl vom Wellnesscenter und Spa, die Sauna, Dusche, Fitnessraum und eine Reihe von Behandlungen enthalten bestätigt.

(Automated Translation) Nell'8 ° arrondissement di Parigi, l'Hotel de la Trémoille è situato nel cuore di una delle zone più esclusive della capitale, il Triangolo d'Oro, tra Avenue George V, la Champs Elysées e Avenue Montaigne. Boutique di lusso, ristoranti chic e caffè sono la norma intorno all'hotel. E 'in questo contesto, in un incantevole edificio parigino, l'hotel accoglie gli ospiti Trémoille. Scelta discreta e lussuosa, l'hotel dispone di più di 90 camere di varie classifiche, dalle camere standard alle suite. Arredamento Neat, servizi moderni, un servizio attento, i servizi del Hotel de la Trémoille corrispondono ad uno stabilimento di alto livello. Una sensazione confermata dal centro benessere e spa, che includeva sauna, doccia, sala fitness e numerosi trattamenti.

(Automated Translation) In het 8e arrondissement van Parijs, Hotel de la Tremoille is gelegen in het hart van een van de meest exclusieve wijken van de hoofdstad, de Gouden Driehoek, tussen de Avenue George V, de Champs Elysées en Avenue Montaigne. Luxe boetieks, chique restaurants en cafés zijn de norm rond het hotel. Het is in deze context, in een prachtig gebouw in Parijs, het hotel verwelkomt de gasten Tremoille. Discreet en luxe keuze, het hotel heeft meer dan 90 kamers van verschillende standen, van standaard kamers tot suites. Nette inrichting, moderne faciliteiten, attente service, de diensten van het Hotel de la Tremoille overeen met een luxe inrichting. Een gevoel bevestigd door het wellnesscentrum en een spa, een sauna, een douche, een fitnessruimte en een scala aan behandelingen inbegrepen.