Hôtel De L’Horloge

Difficile de trouver plus central que l'hôtel de l'Horloge à Avignon. Ce dernier, sur la Place de l'Horloge, se situe au coeur du centre historique, avec à deux pas, le Palais des Papes, et toutes les ruelles et vieilles pierres qui font tout le charme de la ville. La découverte s'effectue sans problème à pied à partir de cette belle bâtisse datant du XIXe siècle. Décoré avec attention, l'hôtel de l'Horloge ne manque pas de charme. Un cadre agréable attend les clients de l'hôtel dans les chambres, classiques, simples et soignées. Certaines chambres sont dotées d'une terrasse, d'où s'offre une vue magnifique sur le Palais des Papes et Avignon  : le must évidemment.

(Automated Translation) Difficult to find more central than the Hotel de l'Horloge in Avignon. The latter, on the Place de l'Horloge, is located in the historic center, with two steps, the Palace of the Popes, and all the streets and old buildings that make all the charm of the city. The discovery without problems on foot from this beautiful building dating from the nineteenth century. Decorated with care, the hotel Clock does not lack charm. A pleasant setting awaits the guests in the rooms, classic, simple and neat. Some rooms have a terrace, from which offers a beautiful view of the Palais des Papes in Avignon the must obviously.

(Automated Translation) Schwierige zentraler als das Hotel de l'Horloge in Avignon zu finden. Die letztere, auf dem Place de l'Horloge, befindet sich im historischen Zentrum, mit zwei Schritten, der Palast der Päpste, und alle Straßen und alten Gebäuden, die den Charme der Stadt zu machen. Die Entdeckung problemlos zu Fuß von diesem wunderschönen Gebäude aus dem neunzehnten Jahrhundert. Die liebevolle Einrichtung, das Hotel Clock nicht an Charme. Eine angenehme Umgebung erwartet die Gäste in den Zimmern, klassisch, einfach und ordentlich. Einige Zimmer haben eine Terrasse, von der bietet einen schönen Blick auf den Palais des Papes in Avignon der Most offensichtlich.

(Automated Translation) Difficile trovare più centrale rispetto al Hotel de l'Horloge ad Avignone. Quest'ultimo, sulla Place de l'Horloge, si trova in pieno centro storico, a due passi, il Palazzo dei Papi, e tutte le strade e vecchi edifici che rendono tutto il fascino della città. La scoperta senza problemi a piedi questo splendido edificio risalente al XIX secolo. Arredate con cura, l'orologio hotel non manca di fascino. Un ambiente piacevole, attende gli ospiti nelle stanze, classico, semplice e pulito. Alcune camere sono dotate di terrazza, da cui offre una splendida vista sul Palazzo dei Papi ad Avignone mosto ovviamente.

(Automated Translation) Moeilijk om meer centraal dan het Hotel de l'Horloge in Avignon te vinden. De laatste, op de Place de l'Horloge, is gelegen in het historische centrum, met twee stappen, het paleis van de pausen, en alle straten en oude gebouwen die de charme van de stad te maken. De ontdekking zonder problemen te voet vanuit dit prachtige gebouw dateert uit de negentiende eeuw. Met zorg ingericht, het hotel Klok niet ontbreken charme. Een aangename omgeving wacht de gasten in de kamers, klassiek, eenvoudig en netjes. Sommige kamers hebben een terras, van waaruit biedt een prachtig uitzicht op het Palais des Papes in Avignon de must natuurlijk.