Hôtel De Toiras

L'hôtel de Toiras bénéficie d'une situation remarquable, à l'entrée du port de Saint-Martin, sur l'île de Ré. Face à l'hôtel, le bassin du port et les bateaux, avec une foule de boutiques, de terrasses de cafés, de bonnes tables, de bars, bref, toute la capitale de l'île s'offre à la visite. Établi dans une splendide demeure d'armateur du XVIIe siècle, l'hôtel de Toiras profite d'un cadre historique. Adresse de luxe, le charme des lieux repose tout autant sur la qualité du service que sur la déco de style classique pleine d'élégance. L'hôtel regroupe une vingtaine de chambres et suites au confort remarquable, avec vue sur le port. L'hôtel Toiras dispense des prestations de qualité. Les clients de l'hôtel ont également accès à la Villa Clarisse, à deux pas d'ici, où l'on profite de la piscine extérieure chauffée. La Table d'Olivia, le restaurant de l'hôtel, est une table réputée pour sa fraîcheur à Saint-Martin.

(Automated Translation) Toiras The hotel enjoys an outstanding location at the entrance to the port of Saint-Martin, on the island of Ré. Opposite the hotel, the harbor basin and ships with a host of shops, cafes, good restaurants, bars, in short, the whole capital of the island offers to visitors. Housed in a beautiful house of the seventeenth century shipowner Toiras hotel enjoys a historic setting. Luxury address, the charm of the place depends as much on the quality of service on the classic Deco style of elegance. The hotel includes about twenty rooms and suites with outstanding comfort, overlooking the harbor. The Toiras hotel provides quality services. The hotel guests also have access to the Villa Clarisse, just steps from here, where you can enjoy the heated outdoor pool. La Table d'Olivia, the hotel's restaurant, a table is renowned for its freshness in St. Martin.

(Automated Translation) Toiras Das Hotel genießt eine hervorragende Lage an der Einfahrt in den Hafen von Saint-Martin, auf der Insel Ré. Gegenüber dem Hotel, das Hafenbecken und Schiffe mit einer Vielzahl von Geschäften, Cafés, gute Restaurants, Bars, kurz gesagt, die ganze Hauptstadt der Insel bietet den Besuchern. In einem schönen Haus des Reeders siebzehnten Jahrhundert Toiras Hotel untergebracht befindet sich in historischer Umgebung. Luxus-Adresse, den Charme des Ortes hängt sowohl von der Qualität des Service auf dem klassischen Deco-Stil von Eleganz. Das Hotel verfügt über zwanzig Zimmer und Suiten mit hervorragendem Komfort, mit Blick auf den Hafen. Die Toiras Hotel bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen. Die Hotelgäste haben auch Zugang zu der Villa Clarisse, nur wenige Schritte von hier, wo Sie den beheizten Außenpool genießen. La Table d'Olivia, das Restaurant des Hotels, ist eine Tabelle für seine Frische in St. Martin.

(Automated Translation) Toiras L'hotel gode di una splendida posizione all'ingresso del porto di Saint-Martin, sull'isola di Ré. Di fronte all'hotel, il bacino portuale e le navi, con una miriade di negozi, caffè, ristoranti, bar, insomma, tutta la capitale dell'isola offre ai visitatori. Ospitato in una bella casa del proprietario della nave Seicento albergo Toiras gode di un ambiente storico. Indirizzo di lusso, il fascino del luogo dipende tanto dalla qualità del servizio sullo stile classico Deco di eleganza. L'hotel dispone di una ventina di camere e suite con comfort eccezionale, con vista sul porto. L'hotel Toiras offre servizi di qualità. Gli ospiti hanno anche accesso alla Villa Clarisse, a pochi passi da qui, dove si può godere della piscina esterna riscaldata. La Table d'Olivia, il ristorante dell'hotel, un tavolo è rinomato per la sua freschezza in St. Martin.

(Automated Translation) Toiras Het hotel heeft een uitstekende locatie aan de ingang van de haven van Saint-Martin, op het eiland Ré. Tegenover het hotel, het havenbekken en schepen met een keur aan winkels, cafés, goede restaurants, bars, kortom, de hele hoofdstad van het eiland biedt aan bezoekers. Gehuisvest in een prachtig huis van de zeventiende eeuw reder Toiras ligt op een historische setting. Luxe-adres, de charme van de plek net zo afhankelijk van de kwaliteit van de dienstverlening op de klassieke Deco stijl van elegantie. Het hotel beschikt over twintig kamers en suites met een uitstekend comfort, met uitzicht op de haven. Het Toiras hotel biedt diensten van hoge kwaliteit. De hotelgasten hebben ook toegang tot de Villa Clarisse, op steenworp afstand van hier, waar u kunt genieten van het verwarmde buitenzwembad. La Table d'Olivia, het restaurant van het hotel, een tafel staat bekend om zijn frisheid in Sint Maarten.