Hotel Des Elmes

Comment séjourner agréablement à Banyuls sur Mer si ce n'est dans un charmant hôtel 3 étoiles avec accès direct à la mer, dans des chambres avec terrasse ou balcon, vue sur mer ou jardin ? Rendez vous à l'hôtel "Les Elmes", pour découvrir la côte vermeille Catalane, aux portes de l'Espagne, dans des paysages grandioses, et pourquoi pas pour des randonnées sur le célèbre GR 10 ? Et après une journée de balades à la découverte du patrimoine historique, de randonnée ou de farniente à la plage, direction le restaurant la Litorrine ou vous pourrez déguster des recettes régionales en terrasse ou dans une magnifique véranda l'hiver.

(Automated Translation) How pleasant stay in Banyuls sur Mer except in a 3 star hotel with direct access to the sea, in rooms with terrace or balcony, sea view or garden? Meet at the hotel "Les Elmes," to discover the rosy Catalan coast, near Spain in spectacular scenery, and why not for hiking the famous GR10? And after a day of walks to discover the historical, hiking or relaxing at the beach, head to the restaurant or the Litorrine you can sample regional recipes on the terrace or in a beautiful veranda winter.

(Automated Translation) Wie angenehmen Aufenthalt in Banyuls sur Mer, außer in einem 3-Sterne-Hotel mit direktem Zugang zum Meer, in Zimmer mit Terrasse oder Balkon, Blick aufs Meer oder den Garten? Treffen im Hotel "Les Elmes", um das rosige katalanischen Küste zu entdecken, in der Nähe von Spanien in eine spektakuläre Landschaft, und warum nicht für Wanderungen auf den berühmten GR10? Und nach einem Tag der Wanderungen, die historische, Wandern oder Entspannung am Strand, besuchen Sie das Restaurant oder der Litorrine entdecken können Sie regionale Gerichte auf der Terrasse oder in einer schönen Veranda Winter probieren.

(Automated Translation) Come piacevole soggiorno a Banyuls sur Mer, tranne in un hotel a 3 stelle con accesso diretto al mare, in camere con terrazza o balcone, vista mare o giardino? Ritrovo presso l'hotel "Les Elmes," per scoprire la costa catalana roseo, nei pressi di Spagna in uno scenario spettacolare, e perché no per escursioni a piedi il famoso GR10? E dopo una giornata di passeggiate alla scoperta del patrimonio storico, escursioni o relax in spiaggia, dirigetevi verso il ristorante o il Litorrine potrete gustare ricette regionali sulla terrazza o in un bellissimo inverno veranda.

(Automated Translation) Hoe aangenaam verblijf in Banyuls-sur-Mer behalve in een 3 sterren hotel met directe toegang tot de zee, in kamers met terras of balkon, uitzicht op zee of de tuin? Verzamelen bij het hotel "Les Elmes," om de rooskleurige Catalaanse kust te ontdekken, in de buurt van Spanje in een spectaculair landschap, en waarom niet voor het wandelen van de beroemde GR10? En na een dag van wandelingen naar de historische, wandelen of ontspannen op het strand, ga dan naar het restaurant of de Litorrine ontdekken kunt u genieten van regionale gerechten op het terras of in een mooie veranda winter.