Hôtel Platine

Inspirées de l’univers glamour et élégant de la blonde légendaire, les 46 chambres du Platine Hotel Paris, lui rendent hommage et se déclinent autour de thématiques originales. Ville du cinéma, couleur emblématique, prénom mythique ou encore parfum illustre ont ainsi donné naissance à des décors étonnants. Les jeux de lumières confèrent aux espaces une atmosphère unique, où matières, teintes et objets jouent les premiers rôles. Toutes les chambres, accessibles par ascenseur, sont climatisées et insonorisées. Elles sont équipées d’un écran LCD avec connectique Ipod, d’une connexion Wifi gratuite, d’un minibar, et d’une salle de bains attenante, avec cabine de douche ou baignoire jacuzzi. Certaines d’entre-elles bénéficient d’une terrasse privative. Véritables invitations au cocooning, elles disposent d’une literie confortable et de coussins moelleux, qui leur confèrent un charme délicieusement douillet…infiniment reposant. Pour de véritables moments de détente, le Platine Hôtel Paris met à votre disposition les équipements luxueux de son superbe spa. Celui-ci comprend un hammam et un sauna, accessibles uniquement aux clients de l’hôtel, ainsi qu’une salle de massage double dans laquelle vous pourrez profiter de la large gamme de soins proposés par l’institut Omnisens et prodigués par les mains expertes d’une équipe qualifiée et attentionnée.

(Automated Translation) Inspired by the glamorous and elegant world of the legendary blonde, the 46 rooms at Platinum Hotel Paris, pay homage to him and come on original themes. City film, emblematic color, mythical name or perfume illustrates thus gave birth to amazing scenery. Light strings confer a unique atmosphere spaces where materials, colors and objects play the leading roles. All rooms are accessible by lift, are air conditioned and soundproofed. They are equipped with an LCD screen with Ipod connectivity, with free Wi-Fi, with a minibar, and an en suite bathroom with shower or jacuzzi bath. Between some of they enjoy a private terrace. Real invitation to cocooning, they feature comfortable bedding and fluffy pillows, which give them a delightfully cozy infinitely restful charm. For total relaxation, the Platinum Hotel Paris offers luxurious facilities of its wonderful spa. It includes a steam room and sauna, accessible only to guests of the hotel, as well as a double massage room where you can enjoy the wide range of treatments offered by the institute and Omnisens provided by the expert hands of a skilled and attentive staff.

(Automated Translation) Inspiriert durch die glamouröse und elegante Welt des legendären Blondine, die 46 Zimmer im Platinum Hotel Paris, eine Hommage an ihn und komm ursprünglichen Themen. Stadt Film, emblematischen Farbe, mythischen Namen oder Parfüm illustriert somit gebar atemberaubende Landschaft. Lichterketten verleiht eine einzigartige Atmosphäre, Räume, in denen Materialien, Farben und Objekten spielen die Hauptrollen. Alle Zimmer sind mit dem Lift erreichbar, sind klimatisiert und schallisoliert. Sie sind mit einem LCD-Bildschirm mit iPod-Anschluss ausgestattet, mit kostenfreiem WLAN, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Dusche oder Jacuzzi-Badewanne. Zwischen einigen genießen sie eine private Terrasse. Echt Einladung zum Cocooning, verfügen sie über komfortable Betten und flauschige Kissen, die ihnen eine herrlich gemütliche unendlich ruhigen Charme. Für die totale Entspannung bietet das Platinum Hotel Paris luxuriösen Einrichtungen von den einladenden Wellnessbereich. Es enthält ein Dampfbad und eine Sauna, nur zugänglich für Gäste des Hotels sowie ein Doppelmassageraum, wo Sie die große Auswahl an Behandlungen durch das Institut und Omnisens angeboten von den erfahrenen Händen vorgesehen genießen von einem erfahrenen und aufmerksamen Personal.

(Automated Translation) Ispirato al mondo glamour ed elegante della mitica bionda, le 46 camere di Platinum Hotel Paris, rendono omaggio a lui e si accendono temi originali. Film City, colore emblematico, nome mitico o profumo illustra quindi ha dato alla luce uno scenario incredibile. Stringhe di luce conferiscono a spazi un'atmosfera unica in cui i materiali, i colori e gli oggetti sono gli attori principali. Tutte le camere sono accessibili tramite ascensore, sono dotate di aria condizionata e insonorizzate. Essi sono dotati di uno schermo LCD con connettività di iPod, la connessione Wi-Fi gratuita, di minibar e bagno privato con doccia o vasca idromassaggio. Tra alcuni di essi godono di una terrazza privata. Reale invito al cocooning, essi dispongono di letti confortevoli e soffici cuscini, che danno loro una deliziosamente accogliente fascino infinitamente riposante. Per un totale relax, il Platinum Hotel Paris offre servizi di lusso della sua splendida spa. Esso comprende un bagno turco e sauna, accessibile solo agli ospiti dell'hotel, così come una camera doppia massaggi dove potrete gustare l'ampia gamma di trattamenti offerti dall'istituto e Omnisens fornite dalle mani esperte di un personale qualificato e attento.

(Automated Translation) Geïnspireerd door de glamoureuze en elegante wereld van de legendarische blonde, de 46 kamers van Platinum Hotel Paris, een eerbetoon aan hem en komen op de originele thema's. Stad film, emblematische kleur, mythische naam of parfum illustreert dus bevallen van een prachtig landschap. Lichte strijkers verlenen een unieke sfeer ruimtes waar materialen, kleuren en objecten spelen de hoofdrollen. Alle kamers zijn bereikbaar met de lift, zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie. Ze zijn uitgerust met een LCD-scherm met een iPod-aansluiting, met gratis WiFi, een minibar, en een eigen badkamer met douche of jacuzzi. Tussen sommige van ze genieten van een eigen terras. Echte uitnodiging voor cocooning, ze zijn voorzien van comfortabele bedden en zachte kussens, waardoor ze een heerlijk gezellige oneindig rustgevende charme geven. Voor totale ontspanning, de Platinum Hotel Paris biedt luxe faciliteiten van haar prachtige spa. Het omvat een stoombad en een sauna, alleen toegankelijk voor gasten van het hotel, evenals een dubbele massageruimte waar u kunt genieten van het brede scala aan behandelingen aangeboden door het instituut en Omnisens die door de deskundige handen van een ervaren en attente personeel.