Hôtel Grillon
Hôtel dans un cadre verdure à proximité de Beaune. ★★★ - 21 Route De Seurre - Beaune
julien
L'Hôtel Grillon est situé à seulement 15 minutes à pied du centre ville de Beaune et de ses principales attractions touristiques. Nichée dans un écrin de verdure, cette très belle bâtisse datant du 19ème siècle, typiquement bourguignonne, garantit un séjour au calme, bercé par le chant des oiseaux. Elle comprend une vingtaine de chambres haut de gamme récemment rénovées, présentant chacune une décoration personnalisée et bénéficiant toutes de la climatisation. Elle offre également une piscine découverte, idéale pour s'amuser en famille, et une terrasse où il fait bon prendre son petit déjeuner en été. Son parc fleuri et arboré permet par ailleurs de longues ballades propices au ressourcement.
(Automated Translation) Hotel Grillon is located only 15 minutes walk from the center of Beaune and the main tourist attractions. Nestled in lush greenery, this beautiful building from the 19th century, typical Burgundy guarantees a quiet stay, surrounded by the sound of birds. It includes twenty upscale rooms newly renovated, each with a customized decoration and all providing air conditioning. It also offers an outdoor pool, ideal for family fun, and a terrace where it is good to have breakfast in the summer. Its flowered garden also allows for long walks conducive to healing.
(Automated Translation) Hotel Grillon befindet sich nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Beaune und der wichtigsten Touristenattraktionen. Eingebettet in üppiges Grün, dieses schöne Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, die Burgund typischen garantiert einen ruhigen Aufenthalt, von dem Klang der Vögel umgeben. Es enthält zwanzig gehobenen Zimmer neu renoviert, jedes in passender Dekoration und alle bieten eine Klimaanlage. Es bietet einen Außenpool, ideal für Familienspaß und eine Terrasse, wo es gut ist, das Frühstück im Sommer haben. Seine blühenden Garten erlaubt auch lange Spaziergänge förderlich für die Heilung.
(Automated Translation) Hotel Grillon si trova a soli 15 minuti a piedi dal centro di Beaune e le principali attrazioni turistiche. Immerso nel verde, questo splendido edificio del 19 ° secolo, tipico della Borgogna garantisce un soggiorno tranquillo, circondato dal canto degli uccelli. Esso comprende una ventina di camere di lusso recentemente rinnovate, ognuna con una decorazione personalizzata e tutte dotate di aria condizionata. Offre anche una piscina all'aperto, ideale per le famiglie, e una terrazza dove è bene fare colazione in estate. Il suo giardino fiorito permette anche per lunghe passeggiate favorevole alla guarigione.
(Automated Translation) Hotel Grillon ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Beaune en de belangrijkste toeristische attracties. Genesteld in weelderig groen, dit prachtige gebouw uit de 19e eeuw, typisch Bourgondische staat garant voor een rustig verblijf, omringd door het geluid van vogels. Het omvat twintig luxe kamers onlangs gerenoveerd, elk met een aangepaste decoratie en al het verstrekken van airconditioning. Het biedt ook een buitenzwembad, ideaal voor familie plezier, en een terras waar het goed is om te ontbijten in de zomer hebben. Haar bloemrijke tuin staat ook voor lange wandelingen bevorderlijk voor de genezing.
Hôtel Grillon ★★★
21 Route De Seurre
Beaune - France
Description de l'hôtel :
Type d'hébergement | Hotel |
---|---|
Thèmes | Hotel traditionnel, |
Chambres | 5 / 20 chambres |
Avis
Il n'y pas encore d'avis.